As the signs outside proclaimed,
Nature sometimes makes mistakes.
Was it the mother or the father to blame,
Inside the damp grass and tilted tent?
As the signs outside proclaimed,
Nature sometimes makes mistakes.
Was it the mother or the father to blame,
Inside the damp grass and tilted tent?
Won't you come with me to the fairground?
I said your head is your feet.
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
I sought shelter from the storm in a small inn by the coast.
In the children's room three identical sisters sat,
Except for the one who was hideously deformed;
Her grotesque features seemed to parody her sisters' beauty,
Ridiculing and mocking everything I held dear.
Won't you come with me to the fairground?
I said your head is your feet.
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
The fish-eyed foetus floated blankly in the yellowed waters, still as wax.
The man came between us, my sister and I,
Ridiculing and parodying everything we held dear,
Making a mockery of our former emotions.
Dragging it all down to his level.
Won't you come with me to the fairground?
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
And then we went for rides.
Roll up, roll up, nice rides...
The louder you scream the faster we go!
Come on, roll up, go on, ladies and gentlemen, boys and girls,
For the ride of a lifetime.
There's plenty of seats, come on, don't be shy!
Roll up, come on, come on!
And then we went for rides...(ah ha ha ha ha ha ha...)
And then we went for rides.
🎵 LRC歌词版本
[00:06.45]As the signs outside proclaimed,
[00:09.04]Nature sometimes makes mistakes.
[00:12.13]Was it the mother or the father to blame,
[00:14.98]Inside the damp grass and tilted tent?
[00:22.41]As the signs outside proclaimed,
[00:27.24]Nature sometimes makes mistakes.
[00:31.52]Was it the mother or the father to blame,
[00:35.25]Inside the damp grass and tilted tent?
[00:38.60]Won't you come with me to the fairground?
[00:47.29]I said your head is your feet.
[00:51.22]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[00:55.26](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[00:58.69]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[01:02.62](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[01:06.20]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[01:09.89](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[01:13.27]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[01:17.31](ah ha ha ha ha ha ha!)
[01:22.29]I sought shelter from the storm in a small inn by the coast.
[01:26.17]In the children's room three identical sisters sat,
[01:30.20]Except for the one who was hideously deformed;
[01:34.28]Her grotesque features seemed to parody her sisters' beauty,
[01:38.06]Ridiculing and mocking everything I held dear.
[01:41.65]Won't you come with me to the fairground?
[01:49.71]I said your head is your feet.
[01:53.34]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[01:57.42](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:00.86]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[02:04.49](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:07.87]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[02:11.61](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:14.89]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[02:18.62](ah ha ha ha ha ha ha!)
[02:23.30]The fish-eyed foetus floated blankly in the yellowed waters, still as wax.
[02:30.63]The man came between us, my sister and I,
[02:34.01]Ridiculing and parodying everything we held dear,
[02:38.19]Making a mockery of our former emotions.
[02:41.48]Dragging it all down to his level.
[02:45.80]Won't you come with me to the fairground?
[02:53.08]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[02:57.11](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:00.35]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[03:04.33](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:07.82]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[03:11.51](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:14.90]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[03:18.64](ah ha ha ha ha ha ha!)
[03:23.32]And then we went for rides.
[03:26.40]Roll up, roll up, nice rides...
[03:36.22]The louder you scream the faster we go!
[03:39.10]Come on, roll up, go on, ladies and gentlemen, boys and girls,
[03:42.84]For the ride of a lifetime.
[03:44.88]There's plenty of seats, come on, don't be shy!
[03:49.36]Roll up, come on, come on!
[03:53.59]And then we went for rides...(ah ha ha ha ha ha ha...)
[04:24.17]And then we went for rides.
As the signs outside proclaimed,
Nature sometimes makes mistakes.
Was it the mother or the father to blame,
Inside the damp grass and tilted tent?
As the signs outside proclaimed,
Nature sometimes makes mistakes.
Was it the mother or the father to blame,
Inside the damp grass and tilted tent?
Won't you come with me to the fairground?
I said your head is your feet.
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
I sought shelter from the storm in a small inn by the coast.
In the children's room three identical sisters sat,
Except for the one who was hideously deformed;
Her grotesque features seemed to parody her sisters' beauty,
Ridiculing and mocking everything I held dear.
Won't you come with me to the fairground?
I said your head is your feet.
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
The fish-eyed foetus floated blankly in the yellowed waters, still as wax.
The man came between us, my sister and I,
Ridiculing and parodying everything we held dear,
Making a mockery of our former emotions.
Dragging it all down to his level.
Won't you come with me to the fairground?
And the man at the side of me starts a lewd laugh
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
At the cat with two heads and the dog with eight legs.
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
(ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
He's come between us, and he starts a lewd laugh.
(ah ha ha ha ha ha ha!)
And then we went for rides.
Roll up, roll up, nice rides...
The louder you scream the faster we go!
Come on, roll up, go on, ladies and gentlemen, boys and girls,
For the ride of a lifetime.
There's plenty of seats, come on, don't be shy!
Roll up, come on, come on!
And then we went for rides...(ah ha ha ha ha ha ha...)
And then we went for rides.
🎵 LRC歌词版本
[00:06.45]As the signs outside proclaimed,
[00:09.04]Nature sometimes makes mistakes.
[00:12.13]Was it the mother or the father to blame,
[00:14.98]Inside the damp grass and tilted tent?
[00:22.41]As the signs outside proclaimed,
[00:27.24]Nature sometimes makes mistakes.
[00:31.52]Was it the mother or the father to blame,
[00:35.25]Inside the damp grass and tilted tent?
[00:38.60]Won't you come with me to the fairground?
[00:47.29]I said your head is your feet.
[00:51.22]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[00:55.26](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[00:58.69]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[01:02.62](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[01:06.20]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[01:09.89](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[01:13.27]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[01:17.31](ah ha ha ha ha ha ha!)
[01:22.29]I sought shelter from the storm in a small inn by the coast.
[01:26.17]In the children's room three identical sisters sat,
[01:30.20]Except for the one who was hideously deformed;
[01:34.28]Her grotesque features seemed to parody her sisters' beauty,
[01:38.06]Ridiculing and mocking everything I held dear.
[01:41.65]Won't you come with me to the fairground?
[01:49.71]I said your head is your feet.
[01:53.34]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[01:57.42](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:00.86]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[02:04.49](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:07.87]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[02:11.61](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[02:14.89]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[02:18.62](ah ha ha ha ha ha ha!)
[02:23.30]The fish-eyed foetus floated blankly in the yellowed waters, still as wax.
[02:30.63]The man came between us, my sister and I,
[02:34.01]Ridiculing and parodying everything we held dear,
[02:38.19]Making a mockery of our former emotions.
[02:41.48]Dragging it all down to his level.
[02:45.80]Won't you come with me to the fairground?
[02:53.08]And the man at the side of me starts a lewd laugh
[02:57.11](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:00.35]At the cat with two heads and the dog with eight legs.
[03:04.33](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:07.82]The man has come between us, his cheeks rattle like a fence,
[03:11.51](ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha!)
[03:14.90]He's come between us, and he starts a lewd laugh.
[03:18.64](ah ha ha ha ha ha ha!)
[03:23.32]And then we went for rides.
[03:26.40]Roll up, roll up, nice rides...
[03:36.22]The louder you scream the faster we go!
[03:39.10]Come on, roll up, go on, ladies and gentlemen, boys and girls,
[03:42.84]For the ride of a lifetime.
[03:44.88]There's plenty of seats, come on, don't be shy!
[03:49.36]Roll up, come on, come on!
[03:53.59]And then we went for rides...(ah ha ha ha ha ha ha...)
[04:24.17]And then we went for rides.
Artist(Band):Pulp
整理:拉登快跑
She came from Greece, she had a thirst for knowledge
She studied sculpture at Saint Martin's College
That's where I caught h...
Tomorrow never lies
So live for today
Don't be afraid
Of the skeletons
Of yesterday
Each morning brings you closer to your goal
So grab your chance, d...
Oh, is this the way they say the future's meant to feel?
And I don't quite understand just what this feeling is.
But that's okay 'cause we're all sort...
Ah ah ah ah ah...
Tonight's the night
Don't be afraid, it willbe alright
I will change your whole life tonight
and you're so beautiful
too beautiful ...
She came from greece she had a thirst for knowledge, she studied
Sculpture at saint martins college, thats where I caught her eye. she
Told me that he...
Oh we were born within one hour of each other
Our mothers said we could be sister and brother
Your name is Deborah, Deborah
It never suited ya
And the...
Don't bother to say you're sorry
Why don't you come in?
Smoke all my cigarettes - again.
Everytime I get no further
How long has it been?
Come on in n...
pulp
Help the aged,
one time they were just like you,
drinking, smoking cigs and sniffing glue.
Help the aged,
don't just put them in a home,
can't h...