Shoe Was On The Other Foot (Album Version)

歌手:Patti LaBelle • 时间:

📝 纯歌词版本

Sorry to disturb you,
But I have to get this off my chest,
I know you gotta get money,
I don't got time for emotional stress,
Taking care of home,
Means more than just rent,
And sometimes having flowers sent,
What if I stayed out late and didn't even call,
Wasn't there to pick you up whenever you fill,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
I think you take for granted that
I'm always gonna be here,
This is your final notice soon
I'm gonna be out of here,
Now I'm not asking for a whole lot just think of me now and then,
Years from now
I don't want you saying how this love could have been,
What if I stayed out late and didn't call,
Wasn't there to pick you up whenever you fall,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
You should do unto others as you would have them do to you,
You reap what you sow that's how it goes,
So be careful what you do,
Ain't no good gonna come to you,
What if I stayed out late and didn't even call,
Wasn't there to pcik you up whenever you fall,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot.

🎵 LRC歌词版本

[00:18.63]Sorry to disturb you,
[00:21.18]But I have to get this off my chest,
[00:25.95]I know you gotta get money,
[00:29.07]I don't got time for emotional stress,
[00:34.68]Taking care of home,
[00:36.90]Means more than just rent,
[00:45.00]And sometimes having flowers sent,
[00:47.52]What if I stayed out late and didn't even call,
[00:56.67]Wasn't there to pick you up whenever you fill,
[01:01.32]If I didn't smile and compliment you when
[01:10.20]I should,
[01:10.50]Baby what would you do,
[01:18.24]If the shoe was on the other foot,
[01:29.82]I think you take for granted that
[01:33.00]I'm always gonna be here,
[01:37.08]This is your final notice soon
[01:42.24]I'm gonna be out of here,
[01:44.19]Now I'm not asking for a whole lot just think of me now and then,
[01:50.67]Years from now
[01:54.15]I don't want you saying how this love could have been,
[02:05.25]What if I stayed out late and didn't call,
[02:08.40]Wasn't there to pick you up whenever you fall,
[02:16.89]If I didn't smile and compliment you when
[02:20.97]I should,
[02:21.24]Baby what would you do,
[02:29.04]If the shoe was on the other foot,
[02:39.66]You should do unto others as you would have them do to you,
[02:47.07]You reap what you sow that's how it goes,
[02:50.70]So be careful what you do,
[03:28.02]Ain't no good gonna come to you,
[03:34.89]What if I stayed out late and didn't even call,
[03:41.01]Wasn't there to pcik you up whenever you fall,
[03:48.66]If I didn't smile and compliment you when
[03:51.33]I should,
[03:51.66]Baby what would you do,
[03:59.52]If the shoe was on the other foot.

🌍 纯翻译歌词

抱歉打扰你  
但有些话我必须说清  
我知道你要赚钱谋生  
我没时间处理情感纠纷  
照顾家庭的意义  
远不止支付房租而已  
需要偶尔来电问候 不时登门探望  
有时还要送上鲜花表心意  
若我彻夜不归也不联系  
每当你跌倒时缺席  
该微笑赞美时却沉默不语  
亲爱的你会怎么处理  
若角色对调处境互换  
你会作何反应  
你总以为理所当然  
我会永远守在这里  
这是最后通牒  
我即将转身离去  
所求并不多 只望你偶尔能想起  
多年以后  
别追悔这段本该圆满的情谊  
若我彻夜不归也不联系  
每当你跌倒时缺席  
该微笑赞美时却沉默不语  
亲爱的你会怎么处理  
若角色对调处境互换  
你会作何反应  
己所不欲勿施于人  
种瓜得瓜种豆得豆  
所以谨言慎行  
恶因终将结恶果  
若我彻夜不归也不联系  
每当你跌倒时缺席  
该微笑赞美时却沉默不语  
亲爱的你会怎么处理  
若角色对调处境互换  
你会作何反应

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.63]抱歉打扰你  
[00:21.18]但有些话我必须说清  
[00:25.95]我知道你要赚钱谋生  
[00:29.07]我没时间处理情感纠纷  
[00:34.68]照顾家庭的意义  
[00:36.90]远不止支付房租而已  
[00:40.59]需要偶尔来电问候 不时登门探望  
[00:45.00]有时还要送上鲜花表心意  
[00:47.52]若我彻夜不归也不联系  
[00:56.67]每当你跌倒时缺席  
[01:01.32]该微笑赞美时却沉默不语  
[01:10.20]亲爱的你会怎么处理  
[01:10.50]若角色对调处境互换  
[01:18.24]你会作何反应  
[01:29.82]你总以为理所当然  
[01:33.00]我会永远守在这里  
[01:37.08]这是最后通牒  
[01:42.24]我即将转身离去  
[01:44.19]所求并不多 只望你偶尔能想起  
[01:50.67]多年以后  
[01:54.15]别追悔这段本该圆满的情谊  
[02:05.25]若我彻夜不归也不联系  
[02:08.40]每当你跌倒时缺席  
[02:16.89]该微笑赞美时却沉默不语  
[02:20.97]亲爱的你会怎么处理  
[02:21.24]若角色对调处境互换  
[02:29.04]你会作何反应  
[02:39.66]己所不欲勿施于人  
[02:47.07]种瓜得瓜种豆得豆  
[02:50.70]所以谨言慎行  
[03:28.02]恶因终将结恶果  
[03:34.89]若我彻夜不归也不联系  
[03:41.01]每当你跌倒时缺席  
[03:48.66]该微笑赞美时却沉默不语  
[03:51.33]亲爱的你会怎么处理  
[03:51.66]若角色对调处境互换  
[03:59.52]你会作何反应

📝 纯歌词版本

Sorry to disturb you,
But I have to get this off my chest,
I know you gotta get money,
I don't got time for emotional stress,
Taking care of home,
Means more than just rent,
And sometimes having flowers sent,
What if I stayed out late and didn't even call,
Wasn't there to pick you up whenever you fill,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
I think you take for granted that
I'm always gonna be here,
This is your final notice soon
I'm gonna be out of here,
Now I'm not asking for a whole lot just think of me now and then,
Years from now
I don't want you saying how this love could have been,
What if I stayed out late and didn't call,
Wasn't there to pick you up whenever you fall,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
You should do unto others as you would have them do to you,
You reap what you sow that's how it goes,
So be careful what you do,
Ain't no good gonna come to you,
What if I stayed out late and didn't even call,
Wasn't there to pcik you up whenever you fall,
If I didn't smile and compliment you when
I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot.
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

Shout

👤 歌手:Ray Charles / Patti LaBelle
📝 歌词预览
Yeah everybody this is brother Ray talking to you.
Now I want each and everyone of you
all to come with me
There's not only positive things
going on i...
查看解读

Reason For The Season (Album Version)

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
The shepherds are led a star in the sky
On the outskirts of town a new baby cries
No room at the inn, no crib to be found
Oh, but look at
Him nowHe is...
查看歌词

Let Me Be There For You (Album Version)

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
We stood on an island of our own,
From the moment we first met,
And we will forever,
So seldom found ;
A privilege to hold,
Like a precious stone,
Tha...
查看歌词

Love Is Just A Whisper Away (Album Version)

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
So many things,
Just to be closer to you,
Darlin' believe in me,
I'm gonna try,
To help you see your way through,
I'm on your side,
Anytime day or rig...
查看解读

Lover Man (Oh, Where Can You Be?)

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
I don't know why, but I'm feeling so sad
I long to try something I've never had
Never had no kissin', oh, what I've been missin'
Lover man, oh, where ...
查看歌词

If Only You Knew

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
Patti Labelle

If Only You Knew (Single Version)

I must have rehearsed my lines a thousand times,
Until I had them memorized.
But when I get up the n...
查看歌词

Jesus, Oh What A Wonderful Child

📝 歌词预览
Mariah Carey

Jesus Oh What A Wonderful Child Lyrics

Jesus, Jesus
Oh what a wonderful child
Jesus, Jesus
So lowly, meek and mild
Won't you listen to ...
查看歌词

Love Never Dies (Album Version)

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
Looking at these photographs
I contemplate the way life used to be
I see my family
And I think of the good times
We would share
What a joy to have you...
查看解读

My Love, Sweet Love

👤 歌手:Patti LaBelle
📝 歌词预览
My love, sweet love
With you nothing else matters
You're my heart, and my heart is yours
My love, sweet love
For me there's no one better
Cross my hea...
查看歌词
正在播放: Shoe Was On The Other Foot (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Shoe Was On The Other Foot (Album Version)
Patti LaBelle