Я пишу исторический роман

歌手:Oleg Pogudin • 时间:

📝 纯歌词版本

В склянке темного стекла
из под импортного пива
Роза красная цвела
гордо и неторопливо.
Исторический роман сочинял я понемногу,
Пробираясь, как в туман, от пролога к эпилогу.
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела.
Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.
Были дали голубы,
было вымысла в избытке
И из собственной судьбы
я выдергивал по нитке
В путь героя снаряжал,
наводил о прошлом ссправки
И поручиком в отставке сам себя воображал
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела. Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.
Вымысел не есть обман, замысел - еще не точка.
Дайте ж дописать роман до последнего листочка.
И пока еще жива роза красная в бутылке,
Дайте выкрикнуть слова, что давно лежат в копилке.
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела. Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.

🎵 LRC歌词版本

[00:06.34]В склянке темного стекла
[00:10.02]из под импортного пива
[00:12.76]Роза красная цвела
[00:16.99]гордо и неторопливо.
[00:20.43]Исторический роман сочинял я понемногу,
[00:27.24]Пробираясь, как в туман, от пролога к эпилогу.
[00:34.56]Каждый пишет что он слышит,
[00:38.27]Каждый слышит, как он дышит.
[00:42.43]Как он дышит, так и пишет,
[00:44.75]Не стараясь угодить.
[00:52.20]Та природа захотела.
[00:53.72]Почему - не наше дело,
[00:56.74]Для чего, не нам судить.
[01:03.28]Были дали голубы,
[01:06.80]было вымысла в избытке
[01:09.50]И из собственной судьбы
[01:13.78]я выдергивал по нитке
[01:16.93]В путь героя снаряжал,
[01:21.01]наводил о прошлом ссправки
[01:23.75]И поручиком в отставке сам себя воображал
[01:30.72]Каждый пишет что он слышит,
[01:34.77]Каждый слышит, как он дышит.
[01:38.60]Как он дышит, так и пишет,
[01:40.95]Не стараясь угодить.
[01:46.00]Та природа захотела. Почему - не наше дело,
[01:53.16]Для чего, не нам судить.
[01:59.16]Вымысел не есть обман, замысел - еще не точка.
[02:05.04]Дайте ж дописать роман до последнего листочка.
[02:12.80]И пока еще жива роза красная в бутылке,
[02:19.41]Дайте выкрикнуть слова, что давно лежат в копилке.
[02:26.17]Каждый пишет что он слышит,
[02:30.73]Каждый слышит, как он дышит.
[02:38.09]Как он дышит, так и пишет,
[02:40.63]Не стараясь угодить.
[02:45.42]Та природа захотела. Почему - не наше дело,
[02:51.00]Для чего, не нам судить.
[03:05.61]

🌍 纯翻译歌词

昏暗的玻璃瓶里
装着进口啤酒
玫瑰娇艳地绽放
高贵却不张扬
我缓慢记叙着历史故事
从开头写到结尾,像冲进迷雾一般,艰难创作着
每个人都把见闻写下
生活什么样,听到的就是什么样
生活如此,创作亦是如此
不费心取悦他人
遵从自己的心
为什么——这与我们无关
我们无须作出判断
在过去蓝色的阴郁里
编造了许许多多假象
我从自己的命运里
抽出一根根丝线
准备踏上主人公的道路
找寻到过往的情况
想象自己是个退伍的中尉
每个人都把见闻写下
生活什么样,听到的就是什么样
生活如此,创作亦是如此
不费心取悦他人
遵从自己的心。为什么——这与我们无关
我们无须作出判断
编造不等于撒谎,构想也不会是结局
让我用尽笔墨结束这个故事吧
瓶里的玫瑰依旧鲜艳着
让我们大声喊出久藏心里的话吧
每个人都把见闻写下
生活什么样,听到的就是什么样
生活如此,创作亦是如此
不费心取悦他人
遵从自己的心。为什么——这与我们无关
我们无须作出判断

🔤 LRC翻译歌词

[by:F马克西姆]
[00:06.34]昏暗的玻璃瓶里
[00:10.02]装着进口啤酒
[00:12.76]玫瑰娇艳地绽放
[00:16.99]高贵却不张扬
[00:20.43]我缓慢记叙着历史故事
[00:27.24]从开头写到结尾,像冲进迷雾一般,艰难创作着
[00:34.56]每个人都把见闻写下
[00:38.27]生活什么样,听到的就是什么样
[00:42.43]生活如此,创作亦是如此
[00:44.75]不费心取悦他人
[00:52.20]遵从自己的心
[00:53.72]为什么——这与我们无关
[00:56.74]我们无须作出判断
[01:03.28]在过去蓝色的阴郁里
[01:06.80]编造了许许多多假象
[01:09.50]我从自己的命运里
[01:13.78]抽出一根根丝线
[01:16.93]准备踏上主人公的道路
[01:21.01]找寻到过往的情况
[01:23.75]想象自己是个退伍的中尉
[01:30.72]每个人都把见闻写下
[01:34.77]生活什么样,听到的就是什么样
[01:38.60]生活如此,创作亦是如此
[01:40.95]不费心取悦他人
[01:46.00]遵从自己的心。为什么——这与我们无关
[01:53.16]我们无须作出判断
[01:59.16]编造不等于撒谎,构想也不会是结局
[02:05.04]让我用尽笔墨结束这个故事吧
[02:12.80]瓶里的玫瑰依旧鲜艳着
[02:19.41]让我们大声喊出久藏心里的话吧
[02:26.17]每个人都把见闻写下
[02:30.73]生活什么样,听到的就是什么样
[02:38.09]生活如此,创作亦是如此
[02:40.63]不费心取悦他人
[02:45.42]遵从自己的心。为什么——这与我们无关
[02:51.00]我们无须作出判断

📝 纯歌词版本

В склянке темного стекла
из под импортного пива
Роза красная цвела
гордо и неторопливо.
Исторический роман сочинял я понемногу,
Пробираясь, как в туман, от пролога к эпилогу.
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела.
Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.
Были дали голубы,
было вымысла в избытке
И из собственной судьбы
я выдергивал по нитке
В путь героя снаряжал,
наводил о прошлом ссправки
И поручиком в отставке сам себя воображал
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела. Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.
Вымысел не есть обман, замысел - еще не точка.
Дайте ж дописать роман до последнего листочка.
И пока еще жива роза красная в бутылке,
Дайте выкрикнуть слова, что давно лежат в копилке.
Каждый пишет что он слышит,
Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
Не стараясь угодить.
Та природа захотела. Почему - не наше дело,
Для чего, не нам судить.

🎧 猜你喜欢

Что так сердце растревожено

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Что так сердце, что так сердце растревожено,
Словно ветром тронуло струну.
О любви немало песен сложено,
Я спою тебе, спою ещё одну.
О любви немало пе...
查看歌词

Заздравный кубок

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Кубок янтарный
Полон давно,
Пеной угарной
Блещет вино.
Света дороже
Сердцу оно;
Но за кого же
Выпью вино?
Здравие славы
Выпью ли я?
Бранной забавы
Мы ...
查看歌词

Портрет

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Расстались мы, но твой портрет
Я на груди моей храню;
Как бледный призрак лучших лет,
Он душу радует мою.
И новым преданный страстям
Я разлюбить его н...
查看歌词

Я Вас любил

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Я вас любил: любовь еще, быть может
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмо...
查看歌词

Журавли

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с вр...
查看歌词

Одинокая гармонь

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Снова замерло всё до рассвета
Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь
Только слышно на улице где-то
Одинокая бродит гармонь...
Только слышно на улице где...
查看歌词

Ночь светла (муз. Я.Пригожего, сл. Л.Г., ред. М.Языкова)

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Ночь светла, над рекой тихо светит луна,
И блестит серебром голубая волна.
Темный лес… Там в тиши изумрудных ветвей
Звонких песен своих не поёт солове...
查看歌词

Стаканчики

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Стаканчики гранёные
Упали со стола.
Упали да разбилися -
Разбилась жизнь моя.
Мне бедному стаканчиков
Гранёных да не собрать.
И некому тоски своей
И г...
查看歌词

Горные вершины

👤 歌手:Oleg Pogudin
📝 歌词预览
Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дор...
查看歌词
正在播放: Я пишу исторический роман
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Я пишу исторический роман
Oleg Pogudin