Red to Black

歌手:Fort Minor Kenna Styles of Beyond Jonah Matranga • 时间:

📝 纯歌词版本

I had a friend named Victor
The two of us used to hang every single day
And it seemed like overnight that his whole life just changed
I know when his mom and dad broke up
It didnt make sense but I know that his dad was a drunk
And he gambled away the rent
Pretty soon vic was seein red
Pissed off but instead
He drank every night til he passed out
Then he’d do it all again
The whole time smiling on the outside to cover the pain
But on the inside all he was tryin to do was get away

Dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks

Funny how things change color
Then fade to another shade
When you had it made it was all good
But now look just another day
It was so fresh it was so clean
Now its all gone
1, 2, 3, lights out
Which way to turn
Can't get a grip
All alone in a big white house
Everyday gets worse and you just curse
'til your head bursts and it hurts so bad
She left like yourself should have thought of that one first
No family, no kids, can’t accept what you did
Now you wanna runaway but you can't cuz the past comes back again

Slippin through the cracks
Sip a little jack
Go to bed half dead
What about rent
Why does every cent gotta be a bet
Whens it gonna end
Oh my god, we dont got a penny left
My mom’s gotta find a way to get a job
Outta debt, outta dodge, outta breath, outta this big problem
In a better place in his brain
But the medication he takes makes him wasted
So sick if hes gonna think the good lord would come take him
I'm shaking him, wake up you son of a bitch

He’s dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
Hiding himself away watching all the memories fade
Away From red to black

He’s dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
Hiding himself away watching all the memories fade
Away From red to black
(Slipping through the Cracks)
 
 
 
 
 

🎵 LRC歌词版本

[00:32.180]I had a friend named Victor
[00:33.540]The two of us used to hang every single day
[00:35.700]And it seemed like overnight that his whole life just changed
[00:38.660]I know when his mom and dad broke up
[00:40.690]It didnt make sense but I know that his dad was a drunk
[00:43.160]And he gambled away the rent
[00:44.530]Pretty soon vic was seein red
[00:46.310]Pissed off but instead
[00:47.770]He drank every night til he passed out
[00:49.540]Then he’d do it all again
[00:50.770]The whole time smiling on the outside to cover the pain
[00:53.350]But on the inside all he was tryin to do was get away
[00:56.290]
[00:56.770]Dying to get away
[00:59.970]Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
[01:08.230]
[01:08.800]Funny how things change color
[01:10.700]Then fade to another shade
[01:11.360]When you had it made it was all good
[01:12.830]But now look just another day
[01:14.380]It was so fresh it was so clean
[01:15.830]Now its all gone
[01:16.600]1, 2, 3, lights out
[01:17.820]Which way to turn
[01:18.610]Can't get a grip
[01:19.350]All alone in a big white house
[01:20.890]Everyday gets worse and you just curse
[01:22.600]'til your head bursts and it hurts so bad
[01:24.350]She left like yourself should have thought of that one first
[01:26.650]No family, no kids, can’t accept what you did
[01:29.400]Now you wanna runaway but you can't cuz the past comes back again
[01:32.300]
[01:32.740]Slippin through the cracks
[01:33.670]Sip a little jack
[01:34.410]Go to bed half dead
[01:35.330]What about rent
[01:36.800]Why does every cent gotta be a bet
[01:37.539]Whens it gonna end
[01:38.289]Oh my god, we dont got a penny left
[01:40.600]My mom’s gotta find a way to get a job
[01:41.860]Outta debt, outta dodge, outta breath, outta this big problem
[01:46.650]In a better place in his brain
[01:48.100]But the medication he takes makes him wasted
[01:50.550]So sick if hes gonna think the good lord would come take him
[01:53.550]I'm shaking him, wake up you son of a bitch
[01:56.370]
[01:56.740]He’s dying to get away
[01:59.759]Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
[02:08.740]Hiding himself away watching all the memories fade
[02:14.870]Away From red to black
[02:20.430]
[02:20.860]He’s dying to get away
[02:23.810]Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
[02:32.800]Hiding himself away watching all the memories fade
[02:38.880]Away From red to black
[02:45.600](Slipping through the Cracks)
[03:01.190] 
[03:02.670] 
[03:04.350] 
[03:06.760] 
[03:09.790] 

🌍 纯翻译歌词

我曾有个朋友叫维克托
我们曾形影不离每日相伴
仿佛一夜之间他的人生彻底改变
我知道他父母离异时
他无法理解 只因父亲是个酒鬼
赌光了房租钱
很快维克眼中只剩怒火
满腔愤懑却选择
每夜买醉直到不省人事
周而复始循环
表面强颜欢笑只为掩盖内心痛楚
其实他只想逃离这困境

渴望挣脱这牢笼
让昨日伤痛从指缝溜走

多讽刺 万物色彩更迭
褪色成另一种灰暗
春风得意时万物可爱
如今不过是又一天煎熬
曾经鲜活明亮的时光
如今荡然无存
一 二 三 灯火熄灭
该转向何方
抓不住救命稻草
独守空旷豪宅
每日恶化只能咒骂
直到头痛欲裂
她离去时你早该料到这结局
无家无嗣 无法面对罪孽
现在想逃却逃不掉 往事总在纠缠

从裂缝中滑落
灌下几口威士忌
半死不活地躺下
房租该怎么办
为何每分钱都要赌上
何时才是尽头
天啊 我们已身无分文
母亲必须想办法找工作
摆脱债务 逃离困境 喘口气 解决这烂摊子
父亲想用酒精逃避痛苦
在他臆想的乐园里
但药物让他神志不清
可悲到以为上帝会来接他
我摇晃着他 醒醒你这混蛋

他渴望挣脱这牢笼
让昨日伤痛从指缝溜走
将自己封闭起来 看着记忆褪色
从赤红到漆黑

他渴望挣脱这牢笼
让昨日伤痛从指缝溜走
将自己封闭起来 看着记忆褪色
从赤红到漆黑
(从指缝间溜走)

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.180]我曾有个朋友叫维克托
[00:33.540]我们曾形影不离每日相伴
[00:35.700]仿佛一夜之间他的人生彻底改变
[00:38.660]我知道他父母离异时
[00:40.690]他无法理解 只因父亲是个酒鬼
[00:43.160]赌光了房租钱
[00:44.530]很快维克眼中只剩怒火
[00:46.310]满腔愤懑却选择
[00:47.770]每夜买醉直到不省人事
[00:49.540]周而复始循环
[00:50.770]表面强颜欢笑只为掩盖内心痛楚
[00:53.350]其实他只想逃离这困境
[00:56.290]
[00:56.770]渴望挣脱这牢笼
[00:59.970]让昨日伤痛从指缝溜走
[01:08.230]
[01:08.800]多讽刺 万物色彩更迭
[01:10.700]褪色成另一种灰暗
[01:11.360]春风得意时万物可爱
[01:12.830]如今不过是又一天煎熬
[01:14.380]曾经鲜活明亮的时光
[01:15.830]如今荡然无存
[01:16.600]一 二 三 灯火熄灭
[01:17.820]该转向何方
[01:18.610]抓不住救命稻草
[01:19.350]独守空旷豪宅
[01:20.890]每日恶化只能咒骂
[01:22.600]直到头痛欲裂
[01:24.350]她离去时你早该料到这结局
[01:26.650]无家无嗣 无法面对罪孽
[01:29.400]现在想逃却逃不掉 往事总在纠缠
[01:32.300]
[01:32.740]从裂缝中滑落
[01:33.670]灌下几口威士忌
[01:34.410]半死不活地躺下
[01:35.330]房租该怎么办
[01:36.800]为何每分钱都要赌上
[01:37.539]何时才是尽头
[01:38.289]天啊 我们已身无分文
[01:40.600]母亲必须想办法找工作
[01:41.860]摆脱债务 逃离困境 喘口气 解决这烂摊子
[01:44.420]父亲想用酒精逃避痛苦
[01:46.650]在他臆想的乐园里
[01:48.100]但药物让他神志不清
[01:50.550]可悲到以为上帝会来接他
[01:53.550]我摇晃着他 醒醒你这混蛋
[01:56.370]
[01:56.740]他渴望挣脱这牢笼
[01:59.759]让昨日伤痛从指缝溜走
[02:08.740]将自己封闭起来 看着记忆褪色
[02:14.870]从赤红到漆黑
[02:20.430]
[02:20.860]他渴望挣脱这牢笼
[02:23.810]让昨日伤痛从指缝溜走
[02:32.800]将自己封闭起来 看着记忆褪色
[02:38.880]从赤红到漆黑
[02:45.600](从指缝间溜走)
[03:01.190] 
[03:02.670] 
[03:04.350] 
[03:06.760] 
[03:09.790]

📝 纯歌词版本

I had a friend named Victor
The two of us used to hang every single day
And it seemed like overnight that his whole life just changed
I know when his mom and dad broke up
It didnt make sense but I know that his dad was a drunk
And he gambled away the rent
Pretty soon vic was seein red
Pissed off but instead
He drank every night til he passed out
Then he’d do it all again
The whole time smiling on the outside to cover the pain
But on the inside all he was tryin to do was get away

Dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks

Funny how things change color
Then fade to another shade
When you had it made it was all good
But now look just another day
It was so fresh it was so clean
Now its all gone
1, 2, 3, lights out
Which way to turn
Can't get a grip
All alone in a big white house
Everyday gets worse and you just curse
'til your head bursts and it hurts so bad
She left like yourself should have thought of that one first
No family, no kids, can’t accept what you did
Now you wanna runaway but you can't cuz the past comes back again

Slippin through the cracks
Sip a little jack
Go to bed half dead
What about rent
Why does every cent gotta be a bet
Whens it gonna end
Oh my god, we dont got a penny left
My mom’s gotta find a way to get a job
Outta debt, outta dodge, outta breath, outta this big problem
In a better place in his brain
But the medication he takes makes him wasted
So sick if hes gonna think the good lord would come take him
I'm shaking him, wake up you son of a bitch

He’s dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
Hiding himself away watching all the memories fade
Away From red to black

He’s dying to get away
Let the pain of yesterday go slipping through the cracks
Hiding himself away watching all the memories fade
Away From red to black
(Slipping through the Cracks)
 
 
 
 
 

🎧 猜你喜欢

Be Somebody

📝 歌词预览
Uh
MS
Lupe
Ya know, I'm a fan man, I'm a real fan(Gonna be somebody)
Feel real honored to be up in here, ya know I'm saying(Gonna be someone)
They had...
查看歌词

The Instrumental (feat. Jonah Matranga)

👤 歌手:Lupe Fiasco / Jonah Matranga
📝 歌词预览
Producer : Michael Kenji "Mike" Shinoda
Vocal : Lupe Fiasco & Jonah Matranga

And he never lies...

And he never lies...

Uhh.. yeah
He mimics and he ...
查看歌词

Out Of Control (State Of Emotion)

👤 歌手:Kenna
📝 歌词预览
all this pressure is building up
and there's a chance its gonna explode
i cant promise how, when or where
b' i can tell you it'll happen for sure
roun...
查看歌词

High Road

👤 歌手:Fort Minor / John Legend
📝 歌词预览
Lets go ya'll

Tryin to convince me that I'm running on empty
Tryin to convince themselves that the record with Jay was a fluke
That the record that I...
查看歌词

Degrees

📝 歌词预览
Yo, you ready to do this? ( do that, do that, do that !) Ok
Come on! Let's go!
This is an invasion
Evil genius Green Lantern
Mike Shinoda
Ladies and g...
查看解读

Where'd You Go

📝 歌词预览
Where'd you go?
I miss you so
Seems like it's been forever that you've been gone
She said somedays I feel like shit
Somedays I wanna quit and just be ...
查看歌词

Remember The Name [featuring Styles Of Beyond] (Sessions @ AOL)

📝 歌词预览
You ready?
Lets go
Yeah
For those who wanna know what we're all about
Its like this y'all
It's 10% luck
20% skill
15% conncentrated power of will
5% p...
查看歌词

Remember The Name (Album Version)

📝 歌词预览
Remember The Name
Fort Minor

You ready? Let's go!

Yeah, for those of you that
want to know what we're all about
It's like this y'all (c'mon!)
This i...
查看解读

Outro

👤 歌手:Styles of Beyond
📝 歌词预览
Outro
 
 Yea!
 Ryu and Tak!
 SOB!
 Apathy!
 Green Lantern!
 This is an invasion!
 
 Verse 
 Yea, yea
 Rocket Surgery fell in a conesouir
 No tellin we...
查看歌词
正在播放: Red to Black
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Red to Black
Fort Minor / Kenna / Styles of Beyond / Jonah Matranga