Temptation

歌手：Elvis Costello The Attractions • 时间：2026-07-04 00:32:09

📝 纯歌词版本

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands

To asemoneshqam to bodi (you have been my love from heaven)
Setareye man to bodi (you have been my star )
Esme to hast setare, (your name is star )
Biya pisham dobare (come back to me again )

Un moohaye meshkit mano kosht (your dark hair is killing me)
Chesh maye zibat mano kosht (your beautifill eyes is killing me)
Bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
Yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Hama fekro khialam to hasti ( you are in my mind all the time )
Donya ye man to hasti ( you are my world )
Esme to ro labame ( you name is on my lips )
Setare vay setare! ( star! oh my star )

Ye omre bedoned khab boodam (a whole life, i have been sleeping without you )
Ta man toro peyda kardam ( untill i finally found you )
Bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
Yalla bego are, setare! ( yalla say ok, my star )

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.
Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )

Chrous x 2:

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands
Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )

🎵 LRC歌词版本

[00:01.04]Temptation in my heart,
[00:02.90]Im burning, i fall apart!
[00:05.04]When the night falls,
[00:06.18]My heart calls for love and devotion.
[00:09.32]Temptation, I want you
[00:11.06]Can you be my only one
[00:13.00]When the night falls
[00:14.34]My heart calls
[00:16.10]For the touch of your hands
[00:17.35]
[00:26.98]To asemoneshqam to bodi (you have been my love from heaven)
[00:28.95]Setareye man to bodi (you have been my star )
[00:31.58]Esme to hast setare, (your name is star )
[00:33.86]Biya pisham dobare (come back to me again )
[00:34.99]
[00:35.84]Un moohaye meshkit mano kosht (your dark hair is killing me)
[00:38.03]Chesh maye zibat mano kosht (your beautifill eyes is killing me)
[00:40.28]Bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
[00:42.42]Yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )
[00:50.42]
[00:53.31]Temptation in my heart,
[00:55.59]Im burning, i fall apart!
[00:57.26]When the night falls,
[00:59.45]My heart calls for love and devotion.
[01:00.74]
[01:03.12]Temptation! i want you
[01:03.55]Can you be my only one
[01:06.79]When the night falls,
[01:08.89]My heart calls, for the touch of your hands
[01:09.63]
[01:19.79]Hama fekro khialam to hasti ( you are in my mind all the time )
[01:22.50]Donya ye man to hasti ( you are my world )
[01:24.75]Esme to ro labame ( you name is on my lips )
[01:26.79]Setare vay setare! ( star! oh my star )
[01:28.25]
[01:28.89]Ye omre bedoned khab boodam (a whole life, i have been sleeping without you )
[01:31.41]Ta man toro peyda kardam ( untill i finally found you )
[01:33.51]Bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
[01:35.75]Yalla bego are, setare! ( yalla say ok, my star )
[01:37.99]
[01:46.75]Temptation in my heart,
[01:48.99]Im burning, i fall apart!
[01:51.23]When the night falls,
[01:53.51]My heart calls for love and devotion.
[01:55.19]Temptation! i want you
[01:58.13]Can you be my only one
[01:59.82]When the night falls,
[02:00.81]My heart calls, for the touch of your hands
[02:03.48]
[02:05.34]Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
[02:09.85]Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )
[02:13.71]
[02:22.47]Chrous x 2:
[02:28.28]
[02:46.70]Temptation in my heart,
[02:49.30]Im burning, i fall apart!
[02:50.99]When the night falls,
[02:52.78]My heart calls for love and devotion.
[02:55.29]
[02:55.52]Temptation! i want you
[02:57.33]Can you be my only one
[02:59.90]When the night falls,
[03:02.09]My heart calls, for the touch of your hands
[03:05.43]Temptation in my heart,
[03:06.39]Im burning, i fall apart!
[03:08.53]When the night falls,
[03:10.77]My heart calls for love and devotion.
[03:12.58]
[03:13.41]Temptation! i want you
[03:15.65]Can you be my only one
[03:17.75]When the night falls,
[03:19.99]My heart calls, for the touch of your hands
[03:21.99]
[03:22.40]Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
[03:27.40]Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )
[03:31.87]

🌍 纯翻译歌词

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚
诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着
你双手的触碰

你是我来自天堂的爱恋
你是我命定的星辰
你的名字就是星辰
请再次回到我身旁

你乌黑的秀发让我沉沦
你迷人的双眸让我沦陷
来吧 再次回到我身边
快答应我吧 我的星辰

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

你占据我所有思绪
你就是我的全世界
你的名字在我唇间
星辰啊 我的星辰

没有你的日子如同长眠
直到我终于找到你
来吧 再次回到我身边
快答应我吧 我的星辰

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚
诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
我的星辰我渴望你 呜呜呜呜

副歌 x 2:

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰
诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
我的星辰我渴望你 呜呜呜呜

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.04]诱惑在我心中翻涌
[00:02.90]我燃烧着 支离破碎
[00:05.04]当夜幕降临
[00:06.18]我的心呼唤着爱与忠诚
[00:09.32]诱惑啊 我渴望你
[00:11.06]能否成为我的唯一
[00:13.00]当夜幕降临
[00:14.34]我的心呼唤着
[00:16.10]你双手的触碰
[00:17.35]
[00:26.98]你是我来自天堂的爱恋
[00:28.95]你是我命定的星辰
[00:31.58]你的名字就是星辰
[00:33.86]请再次回到我身旁
[00:34.99]
[00:35.84]你乌黑的秀发让我沉沦
[00:38.03]你迷人的双眸让我沦陷
[00:40.28]来吧 再次回到我身边
[00:42.42]快答应我吧 我的星辰
[00:50.42]
[00:53.31]诱惑在我心中翻涌
[00:55.59]我燃烧着 支离破碎
[00:57.26]当夜幕降临
[00:59.45]我的心呼唤着爱与忠诚
[01:00.74]
[01:03.12]诱惑啊 我渴望你
[01:03.55]能否成为我的唯一
[01:06.79]当夜幕降临
[01:08.89]我的心呼唤着你双手的触碰
[01:09.63]
[01:19.79]你占据我所有思绪
[01:22.50]你就是我的全世界
[01:24.75]你的名字在我唇间
[01:26.79]星辰啊 我的星辰
[01:28.25]
[01:28.89]没有你的日子如同长眠
[01:31.41]直到我终于找到你
[01:33.51]来吧 再次回到我身边
[01:35.75]快答应我吧 我的星辰
[01:37.99]
[01:46.75]诱惑在我心中翻涌
[01:48.99]我燃烧着 支离破碎
[01:51.23]当夜幕降临
[01:53.51]我的心呼唤着爱与忠诚
[01:55.19]诱惑啊 我渴望你
[01:58.13]能否成为我的唯一
[01:59.82]当夜幕降临
[02:00.81]我的心呼唤着你双手的触碰
[02:03.48]
[02:05.34]今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
[02:09.85]我的星辰我渴望你 呜呜呜呜
[02:13.71]
[02:22.47]副歌 x 2:
[02:28.28]
[02:46.70]诱惑在我心中翻涌
[02:49.30]我燃烧着 支离破碎
[02:50.99]当夜幕降临
[02:52.78]我的心呼唤着爱与忠诚
[02:55.29]
[02:55.52]诱惑啊 我渴望你
[02:57.33]能否成为我的唯一
[02:59.90]当夜幕降临
[03:02.09]我的心呼唤着你双手的触碰
[03:05.43]诱惑在我心中翻涌
[03:06.39]我燃烧着 支离破碎
[03:08.53]当夜幕降临
[03:10.77]我的心呼唤着爱与忠诚
[03:12.58]
[03:13.41]诱惑啊 我渴望你
[03:15.65]能否成为我的唯一
[03:17.75]当夜幕降临
[03:19.99]我的心呼唤着你双手的触碰
[03:21.99]
[03:22.40]今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
[03:27.40]我的星辰我渴望你 呜呜呜呜
[03:31.87]

📝 纯歌词版本

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands

To asemoneshqam to bodi (you have been my love from heaven)
Setareye man to bodi (you have been my star )
Esme to hast setare, (your name is star )
Biya pisham dobare (come back to me again )

Un moohaye meshkit mano kosht (your dark hair is killing me)
Chesh maye zibat mano kosht (your beautifill eyes is killing me)
Bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
Yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Hama fekro khialam to hasti ( you are in my mind all the time )
Donya ye man to hasti ( you are my world )
Esme to ro labame ( you name is on my lips )
Setare vay setare! ( star! oh my star )

Ye omre bedoned khab boodam (a whole life, i have been sleeping without you )
Ta man toro peyda kardam ( untill i finally found you )
Bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
Yalla bego are, setare! ( yalla say ok, my star )

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.
Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )

Chrous x 2:

Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands
Temptation in my heart,
Im burning, i fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion.

Temptation! i want you
Can you be my only one
When the night falls,
My heart calls, for the touch of your hands

Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )

🎵 LRC歌词版本

[00:01.04]Temptation in my heart,
[00:02.90]Im burning, i fall apart!
[00:05.04]When the night falls,
[00:06.18]My heart calls for love and devotion.
[00:09.32]Temptation, I want you
[00:11.06]Can you be my only one
[00:13.00]When the night falls
[00:14.34]My heart calls
[00:16.10]For the touch of your hands
[00:17.35]
[00:26.98]To asemoneshqam to bodi (you have been my love from heaven)
[00:28.95]Setareye man to bodi (you have been my star )
[00:31.58]Esme to hast setare, (your name is star )
[00:33.86]Biya pisham dobare (come back to me again )
[00:34.99]
[00:35.84]Un moohaye meshkit mano kosht (your dark hair is killing me)
[00:38.03]Chesh maye zibat mano kosht (your beautifill eyes is killing me)
[00:40.28]Bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
[00:42.42]Yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )
[00:50.42]
[00:53.31]Temptation in my heart,
[00:55.59]Im burning, i fall apart!
[00:57.26]When the night falls,
[00:59.45]My heart calls for love and devotion.
[01:00.74]
[01:03.12]Temptation! i want you
[01:03.55]Can you be my only one
[01:06.79]When the night falls,
[01:08.89]My heart calls, for the touch of your hands
[01:09.63]
[01:19.79]Hama fekro khialam to hasti ( you are in my mind all the time )
[01:22.50]Donya ye man to hasti ( you are my world )
[01:24.75]Esme to ro labame ( you name is on my lips )
[01:26.79]Setare vay setare! ( star! oh my star )
[01:28.25]
[01:28.89]Ye omre bedoned khab boodam (a whole life, i have been sleeping without you )
[01:31.41]Ta man toro peyda kardam ( untill i finally found you )
[01:33.51]Bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
[01:35.75]Yalla bego are, setare! ( yalla say ok, my star )
[01:37.99]
[01:46.75]Temptation in my heart,
[01:48.99]Im burning, i fall apart!
[01:51.23]When the night falls,
[01:53.51]My heart calls for love and devotion.
[01:55.19]Temptation! i want you
[01:58.13]Can you be my only one
[01:59.82]When the night falls,
[02:00.81]My heart calls, for the touch of your hands
[02:03.48]
[02:05.34]Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
[02:09.85]Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )
[02:13.71]
[02:22.47]Chrous x 2:
[02:28.28]
[02:46.70]Temptation in my heart,
[02:49.30]Im burning, i fall apart!
[02:50.99]When the night falls,
[02:52.78]My heart calls for love and devotion.
[02:55.29]
[02:55.52]Temptation! i want you
[02:57.33]Can you be my only one
[02:59.90]When the night falls,
[03:02.09]My heart calls, for the touch of your hands
[03:05.43]Temptation in my heart,
[03:06.39]Im burning, i fall apart!
[03:08.53]When the night falls,
[03:10.77]My heart calls for love and devotion.
[03:12.58]
[03:13.41]Temptation! i want you
[03:15.65]Can you be my only one
[03:17.75]When the night falls,
[03:19.99]My heart calls, for the touch of your hands
[03:21.99]
[03:22.40]Man enshab toro mikham, wooooooooooo! ( tonight, i want you wooooo )
[03:27.40]Setare toro mikham, woooooooooo ( i want you my star, woooo )
[03:31.87]

🌍 纯翻译歌词

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚
诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着
你双手的触碰

你是我来自天堂的爱恋
你是我命定的星辰
你的名字就是星辰
请再次回到我身旁

你乌黑的秀发让我沉沦
你迷人的双眸让我沦陷
来吧 再次回到我身边
快答应我吧 我的星辰

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

你占据我所有思绪
你就是我的全世界
你的名字在我唇间
星辰啊 我的星辰

没有你的日子如同长眠
直到我终于找到你
来吧 再次回到我身边
快答应我吧 我的星辰

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚
诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
我的星辰我渴望你 呜呜呜呜

副歌 x 2:

诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰
诱惑在我心中翻涌
我燃烧着 支离破碎
当夜幕降临
我的心呼唤着爱与忠诚

诱惑啊 我渴望你
能否成为我的唯一
当夜幕降临
我的心呼唤着你双手的触碰

今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
我的星辰我渴望你 呜呜呜呜

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.04]诱惑在我心中翻涌
[00:02.90]我燃烧着 支离破碎
[00:05.04]当夜幕降临
[00:06.18]我的心呼唤着爱与忠诚
[00:09.32]诱惑啊 我渴望你
[00:11.06]能否成为我的唯一
[00:13.00]当夜幕降临
[00:14.34]我的心呼唤着
[00:16.10]你双手的触碰
[00:17.35]
[00:26.98]你是我来自天堂的爱恋
[00:28.95]你是我命定的星辰
[00:31.58]你的名字就是星辰
[00:33.86]请再次回到我身旁
[00:34.99]
[00:35.84]你乌黑的秀发让我沉沦
[00:38.03]你迷人的双眸让我沦陷
[00:40.28]来吧 再次回到我身边
[00:42.42]快答应我吧 我的星辰
[00:50.42]
[00:53.31]诱惑在我心中翻涌
[00:55.59]我燃烧着 支离破碎
[00:57.26]当夜幕降临
[00:59.45]我的心呼唤着爱与忠诚
[01:00.74]
[01:03.12]诱惑啊 我渴望你
[01:03.55]能否成为我的唯一
[01:06.79]当夜幕降临
[01:08.89]我的心呼唤着你双手的触碰
[01:09.63]
[01:19.79]你占据我所有思绪
[01:22.50]你就是我的全世界
[01:24.75]你的名字在我唇间
[01:26.79]星辰啊 我的星辰
[01:28.25]
[01:28.89]没有你的日子如同长眠
[01:31.41]直到我终于找到你
[01:33.51]来吧 再次回到我身边
[01:35.75]快答应我吧 我的星辰
[01:37.99]
[01:46.75]诱惑在我心中翻涌
[01:48.99]我燃烧着 支离破碎
[01:51.23]当夜幕降临
[01:53.51]我的心呼唤着爱与忠诚
[01:55.19]诱惑啊 我渴望你
[01:58.13]能否成为我的唯一
[01:59.82]当夜幕降临
[02:00.81]我的心呼唤着你双手的触碰
[02:03.48]
[02:05.34]今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
[02:09.85]我的星辰我渴望你 呜呜呜呜
[02:13.71]
[02:22.47]副歌 x 2:
[02:28.28]
[02:46.70]诱惑在我心中翻涌
[02:49.30]我燃烧着 支离破碎
[02:50.99]当夜幕降临
[02:52.78]我的心呼唤着爱与忠诚
[02:55.29]
[02:55.52]诱惑啊 我渴望你
[02:57.33]能否成为我的唯一
[02:59.90]当夜幕降临
[03:02.09]我的心呼唤着你双手的触碰
[03:05.43]诱惑在我心中翻涌
[03:06.39]我燃烧着 支离破碎
[03:08.53]当夜幕降临
[03:10.77]我的心呼唤着爱与忠诚
[03:12.58]
[03:13.41]诱惑啊 我渴望你
[03:15.65]能否成为我的唯一
[03:17.75]当夜幕降临
[03:19.99]我的心呼唤着你双手的触碰
[03:21.99]
[03:22.40]今夜我渴望你 呜呜呜呜呜
[03:27.40]我的星辰我渴望你 呜呜呜呜
[03:31.87]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Alison

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

Oh  it's  so  funny  to  be  seeing  you  after  so  long,girl.
And  with  the  way  you  look  I  understand
that  you  were  not  impressed.
But  I ...

查看歌词→

Brilliant Mistake

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

He thought he was the king of America
Where they pour Coca Cola just like vintage wine
Now I try hard not to become hysterical
But I'm not sure if I a...

查看歌词→

The Sweetest Punch

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

You only saw red
After I said, "How can we continue?"
Hidden from your view
In the blue corner that
I painted myself into
Then we started to fight
And...

查看歌词→

All These Things

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

The touch of your lips next to mine
Gets me excited, makes me feel fine
The touch of your hand, your sweet hello
The fire inside you when you're holdi...

查看歌词→

Watching The Detectives

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

Nice girls not one with a defect,
Red dogs under illegal legs.
She looks so good that he gets down and begs.

She is watching the detectives.
"ooh, he...

查看歌词→

I Want You

👤 歌手：Elvis Costello / The Attractions

📝 歌词预览

I Want You
---Janet Jackson---

Feel like I'm going in circles
You're like a maze I can't get through
Should I go left?
Should I go right?
Should I le...

查看歌词→

King Of Thieves

👤 歌手：Elvis Costello & the Attractions / Elvis Costello

📝 歌词预览

Christina Grimmie - King of Thieves

Album：Find Me

Comin' home
The lock's broken
It's all gone, it's all gone now

I look around
It's just white wall...

查看歌词→

Every Day I Write The Book

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

Yeah, don't tell me you don't know what love is
 When you're old enough to know better
 When you find strange hands in your sweater
 When your dreambo...

查看歌词→

No Dancing

👤 歌手：Elvis Costello

📝 歌词预览

Oh I know that she
Has mad a fool of him

Like girls have done so many nights before

Time and time again.

Life is so strange.

I dont know why

But ...

查看歌词→

正在播放: Temptation

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Temptation

Elvis Costello / The Attractions