The Way It Used To Be

📝 纯歌词版本

The Way It Used To Be
-Engelbert Humperdinck

Lonely table just for one
In a bright and crowded room
While the music has begun
I drink to memories in the gloom
Though the music's still the same
It has a bittersweet refrain

So play the song the way it used to be
Before she left and changed it all to sadness
And maybe if she's passing by the window
She will hear a love song
And a melody
And even if the words are not so tender
She will always remember
The way it used to be

And I laugh and hide the pain
It's quite easy 'til they go
Then the song begins again

So play the song the way it used to be
Before she left and changed it all to sadness
And maybe if she's passing by the window
She will hear a love song
And a melody
And even if the words are not so tender
She will always remember
The way it used to be

🎵 LRC歌词版本

[00:00.50]The Way It Used To Be
[00:07.56]-Engelbert Humperdinck
[00:12.56]
[00:14.58]Lonely table just for one
[00:22.20]In a bright and crowded room
[00:29.20]While the music has begun
[00:36.30]I drink to memories in the gloom
[00:43.79]Though the music's still the same
[00:50.58]It has a bittersweet refrain
[00:55.32]
[00:56.70]So play the song the way it used to be
[01:04.13]Before she left and changed it all to sadness
[01:11.33]And maybe if she's passing by the window
[01:16.68]She will hear a love song
[01:20.25]And a melody
[01:26.01]And even if the words are not so tender
[01:31.29]She will always remember
[01:35.38]The way it used to be
[01:39.59]
[01:49.69]And I laugh and hide the pain
[01:56.73]It's quite easy 'til they go
[02:04.06]Then the song begins again
[02:08.44]
[02:09.84]So play the song the way it used to be
[02:17.29]Before she left and changed it all to sadness
[02:24.68]And maybe if she's passing by the window
[02:29.96]She will hear a love song
[02:33.75]And a melody
[02:39.40]And even if the words are not so tender
[02:44.72]She will always remember
[02:49.20]The way it used to be
[02:58.08]

🌍 纯翻译歌词

往日时光
-恩格尔伯特·汉普丁克

独坐空桌形影单
华灯喧嚣人潮乱
当乐曲声渐响起
独酌往事暗神伤
旋律虽仍如往昔
却带苦涩回甘意

请奏响那旧时曲
在她带走欢愉留下悲怆前
或许当她途经那扇窗边
会听见这首情歌
与缠绵旋律
纵使词句不再温柔缱绻
她定会永远记得
那逝去的从前

友人寒暄来问候
强颜欢笑掩痛楚
佯装从容送别后
曲声又起断人肠

请奏响那旧时曲
在她带走欢愉留下悲怆前
或许当她途经那扇窗边
会听见这首情歌
与缠绵旋律
纵使词句不再温柔缱绻
她定会永远记得
那逝去的从前

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.50]往日时光
[00:07.56]-恩格尔伯特·汉普丁克
[00:12.56]
[00:14.58]独坐空桌形影单
[00:22.20]华灯喧嚣人潮乱
[00:36.30]独酌往事暗神伤
[00:43.79]旋律虽仍如往昔
[00:50.58]却带苦涩回甘意
[00:55.32]
[01:04.13]在她带走欢愉留下悲怆前
[01:11.33]或许当她途经那扇窗边
[01:16.68]会听见这首情歌
[01:20.25]与缠绵旋律
[01:31.29]她定会永远记得
[01:35.38]那逝去的从前
[01:39.59]
[01:42.28]友人寒暄来问候
[01:49.69]强颜欢笑掩痛楚
[01:56.73]佯装从容送别后
[02:08.44]
[02:17.29]在她带走欢愉留下悲怆前
[02:24.68]或许当她途经那扇窗边
[02:29.96]会听见这首情歌
[02:33.75]与缠绵旋律
[02:44.72]她定会永远记得
[02:49.20]那逝去的从前
[02:58.08]

📝 纯歌词版本

The Way It Used To Be
-Engelbert Humperdinck

Lonely table just for one
In a bright and crowded room
While the music has begun
I drink to memories in the gloom
Though the music's still the same
It has a bittersweet refrain

So play the song the way it used to be
Before she left and changed it all to sadness
And maybe if she's passing by the window
She will hear a love song
And a melody
And even if the words are not so tender
She will always remember
The way it used to be

And I laugh and hide the pain
It's quite easy 'til they go
Then the song begins again

So play the song the way it used to be
Before she left and changed it all to sadness
And maybe if she's passing by the window
She will hear a love song
And a melody
And even if the words are not so tender
She will always remember
The way it used to be

🎧 猜你喜欢

A Man Without Love

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
I can remember when we walked together
Sharing a love I thought would last forever
Moonlight to show the way so we can follow
Waiting inside her eyes ...
查看歌词

Too Beautiful To Last

📝 歌词预览
Those moments, warm and tender
Was it too beautiful to last
The love we share together
The dreams we dare together
Was it too beautiful to last

Walki...
查看歌词

Bésame Mucho (with Lupita Infante)

📝 歌词预览
Bésame, bésame mucho 
Como si fuera ésta noche la última vez 
Bésame, bésame mucho 

Bésame, bésame mucho 
Each time I cling to your kiss I hear music...
查看歌词

Sometimes When We Touch (US Version)

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
Rod Stewart - Sometimes When We Touch

You ask me if I love you and I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly then mislead you with a tie
And w...
查看歌词

Misty Blue

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
Oh it's been such a long long time
looks like I get you off my mind
But I can't just the thought of you
Turns my world a misty blue
Oh honey
Just the ...
查看歌词

What a Wonderful World

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
I see trees of green red roses too
I see them bloom for me and you

And I think to myself what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of wh...
查看歌词

Strangers In The Night (US version)

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
Anna Ternheim - Strangers In The Night

Strangers in the night exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances we'd be sharing love
Be...
查看歌词

Ten Guitars

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
I have a band of men
And all they do is play for me
They come from miles around
To hear them play a melody
Beneath the stars my ten guitars
Will play ...
查看歌词

Quando, Quando, Quando

👤 歌手:Engelbert Humperdinck
📝 歌词预览
Tell me when will you be mine
Tell me quando quando quando
We can share a love divine
Please don't make me wait again
When will you say yes to me
Tell...
查看歌词
正在播放: The Way It Used To Be
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Way It Used To Be
Engelbert Humperdinck / Roger Cook / Roger Greenaway / Corrado Conti / Francesco Franco Cassano