Footprints In The Snow (Bonus Track)

歌手:Emilie Simon • 时间:

📝 纯歌词版本

First time when you looked at me
You tried to hide but I could see
Like an arrow to the mark
I feel it sting my jealousy
Before you know there's footprints in the snow
Desire like a river flows
Where it comes from no one knows
Love just like a flower grows
And then God only knows
It comes down like guillotine
Now I feel the rain
of love torn by a hurricane
One night eclipsed the sun
How deep still waters run
How deep they go like footprints in the snow
Take my love into your brest
You wwill see him like a knight
His armour gleams
We'll fly upon his angel's wings
Above the clouds in rainbow rings
We can sail a ship of dreams
CHORUS
If you will take my hand
We can cross this desert made of sand
We can break in through the ice
And feel the wind of paradise
We'll feel it blow our footprints in the snow
Anytime you feel alone
Just raise your hand, pick up the phone
Take in my number, there I'll be
If one day your stars won't shine
I will give you some of mine
Cause they could fall so easily
We both know there's footprints in the snow

🎵 LRC歌词版本

[00:12.03]First time when you looked at me
[00:35.49]You tried to hide but I could see
[00:44.52]Like an arrow to the mark
[00:49.98]I feel it sting my jealousy
[00:54.51]Before you know there's footprints in the snow
[00:55.92]Desire like a river flows
[00:58.35]Where it comes from no one knows
[00:59.13]Love just like a flower grows
[01:00.24]And then God only knows
[01:03.69]It comes down like guillotine
[01:04.29]Now I feel the rain
[01:05.25]of love torn by a hurricane
[01:05.91]One night eclipsed the sun
[01:11.76]How deep still waters run
[01:12.30]How deep they go like footprints in the snow
[01:25.65]Take my love into your brest
[01:28.38]You wwill see him like a knight
[01:28.89]His armour gleams
[01:29.55]We'll fly upon his angel's wings
[01:30.24]Above the clouds in rainbow rings
[01:31.59]We can sail a ship of dreams
[01:32.22]CHORUS
[01:33.81]If you will take my hand
[01:35.16]We can cross this desert made of sand
[01:38.07]We can break in through the ice
[01:38.61]And feel the wind of paradise
[01:47.22]We'll feel it blow our footprints in the snow
[02:02.91]Anytime you feel alone
[02:04.65]Just raise your hand, pick up the phone
[02:05.76]Take in my number, there I'll be
[02:09.21]If one day your stars won't shine
[02:09.90]I will give you some of mine
[02:10.41]Cause they could fall so easily
[02:14.40]We both know there's footprints in the snow

🌍 纯翻译歌词

初次与你四目相对时
你试图躲藏却被我察觉
眼中流转的独特光华
激情如火星迸溅
似离弦之箭直中靶心
嫉妒的刺痛涌上心头
未及察觉 雪地已留足迹
欲望似河水奔涌
无人知晓其源头
爱意如花朵绽放
唯有上天知晓结局
它如断头台骤然降临
此刻我感受着
被飓风撕裂的爱的雨滴
一夜之间遮蔽烈日
静水深流几许
如雪中足迹深不可测
将我的爱拥入怀中
让灵魂接受考验
你会看见他如骑士降临
铠甲闪耀光芒
我们将乘天使之翼翱翔
穿越云端的彩虹光环
共赴梦想之舟远航
副歌
若你愿执我手
便能穿越这片沙铸荒漠
破冰前行
感受天堂之风轻抚
任风吹散雪中足迹
每当你感到孤独
只需举手拨通电话
记住我的号码 我随时守候
若某天星辰黯淡
我将与你分享我的星光
因它们可能随时坠落
我们都明白 雪地终会留下足迹

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.03]初次与你四目相对时
[00:35.49]你试图躲藏却被我察觉
[00:43.38]眼中流转的独特光华
[00:43.95]激情如火星迸溅
[00:44.52]似离弦之箭直中靶心
[00:49.98]嫉妒的刺痛涌上心头
[00:54.51]未及察觉 雪地已留足迹
[00:55.92]欲望似河水奔涌
[00:58.35]无人知晓其源头
[00:59.13]爱意如花朵绽放
[01:00.24]唯有上天知晓结局
[01:03.69]它如断头台骤然降临
[01:04.29]此刻我感受着
[01:05.25]被飓风撕裂的爱的雨滴
[01:05.91]一夜之间遮蔽烈日
[01:11.76]静水深流几许
[01:12.30]如雪中足迹深不可测
[01:25.65]将我的爱拥入怀中
[01:26.37]让灵魂接受考验
[01:28.38]你会看见他如骑士降临
[01:28.89]铠甲闪耀光芒
[01:29.55]我们将乘天使之翼翱翔
[01:30.24]穿越云端的彩虹光环
[01:31.59]共赴梦想之舟远航
[01:32.22]副歌
[01:33.81]若你愿执我手
[01:35.16]便能穿越这片沙铸荒漠
[01:38.07]破冰前行
[01:38.61]感受天堂之风轻抚
[01:47.22]任风吹散雪中足迹
[02:02.91]每当你感到孤独
[02:04.65]只需举手拨通电话
[02:05.76]记住我的号码 我随时守候
[02:09.21]若某天星辰黯淡
[02:09.90]我将与你分享我的星光
[02:10.41]因它们可能随时坠落
[02:14.40]我们都明白 雪地终会留下足迹

📝 纯歌词版本

First time when you looked at me
You tried to hide but I could see
Like an arrow to the mark
I feel it sting my jealousy
Before you know there's footprints in the snow
Desire like a river flows
Where it comes from no one knows
Love just like a flower grows
And then God only knows
It comes down like guillotine
Now I feel the rain
of love torn by a hurricane
One night eclipsed the sun
How deep still waters run
How deep they go like footprints in the snow
Take my love into your brest
You wwill see him like a knight
His armour gleams
We'll fly upon his angel's wings
Above the clouds in rainbow rings
We can sail a ship of dreams
CHORUS
If you will take my hand
We can cross this desert made of sand
We can break in through the ice
And feel the wind of paradise
We'll feel it blow our footprints in the snow
Anytime you feel alone
Just raise your hand, pick up the phone
Take in my number, there I'll be
If one day your stars won't shine
I will give you some of mine
Cause they could fall so easily
We both know there's footprints in the snow

🎧 猜你喜欢

Les Etoiles De Paris

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
Si je m'épanche sur toi
C'est que je rêve de toi
Oui du soir au matin
Ça fait beaucoup je le sais bien
Mais quand la brise rapporte
Ton parfum à ma po...
查看歌词

Fools Like Us

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
En parallèle  je vivais dans un estomac de baleine
Une sombre cavité  de porcelaine
Je n’avais pas remarqué toutes  ces chaînes  attaché es à mes poig...
查看歌词

Soleil

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
Il y a une ombre sur ton front
Dis-moi quelle en est la raison
Et laisse-moi la chasser
Oui, laisse-moi la chasser

Mauvais sort ou malédiction
Jamais...
查看歌词

To The Dancers On The Ice

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
My lover is gone
My lover is gone
My lover is gone
But I’m not on my own
My lover is gone
But I’m not on my own
查看歌词

Cette ombre (Bossa Nova Version)

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
Cette ombre venue ici détruit tout
Quand la ville dort moi je rêve du creux de ton cou
Comme c'est dommage
Qu'est-ce qui nous rapproche ce soir?
Qu'es...
查看歌词

Le Vieil Amant

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
Le Vieil Amant

Mon amour j'ai pensé
Avec naïveté
Qu'un brin seul de muguet
Pouvait te ramener
Alors j'ai retrouvé
Un ou deux vieux sonnets
Pour te ra...
查看歌词

Sweet Blossom

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
emilie simon
sweet blossom
猫小黎
My blossoms are falling
What a strange feeling
When it's so early in the year
As soon as they are flowers
They go and l...
查看歌词

Bel amour

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
si je pouvais batir
un soleil, un empire
pour toi
sans hésiter
cent milles fois
je le ferais
si je pouvais tout changer
et si je pouvais braver
la mor...
查看歌词

To The Dancers In The Rain

👤 歌手:Emilie Simon
📝 歌词预览
I didn t believe in anyone
But I found you today
My eyes are not closed baby
I still remember
If my words are not that clear
I know my heart is unders...
查看歌词
正在播放: Footprints In The Snow (Bonus Track)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Footprints In The Snow (Bonus Track)
Emilie Simon