If She Would Have Been Faithful (2007 Remaster)

歌手:Chicago • 时间:

📝 纯歌词版本

I was thinking about her
Visiting the past
Reconstructing details with old photographs
(I was) Studying the faces
With an objective point of view
Suddenly, remembering doesn't haunt me

At the time you couldn't tell me
That one day I'd be glad
That something that I thought was love was misinterpreted
She had another lover, she emphatically denied
But they were doing me a favor
A blessing in disguise

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you

I watch you sleeping
Your body touching me
There's no doubt about it
This is where I want to be
You know it's so ironic, I had to lose to win
I want to thank her (Thank her again)

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you

It's a paradox
Full of contradiction
How I got from there to here
It defies a logical explanation

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you (Missed out on you)
If she would have been faithful
If she could have been true (If she were true, whoa)
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you (Missed out on you)

If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful

 音频助理 : Britt Bacon/Claudio Ordenes/David Garfield/Ray Pyle
 主人声 : Jason Scheff
 木管 : Walt Parazaider
 小号 : Lee Loughnane
 长号 : James Pankow

🎵 LRC歌词版本

[00:12.651]
[00:13.990]I was thinking about her
[00:17.479]Visiting the past
[00:20.636]Reconstructing details with old photographs
[00:26.260](I was) Studying the faces
[00:30.069]With an objective point of view
[00:34.314]Suddenly, remembering doesn't haunt me
[00:40.398]
[00:41.124]At the time you couldn't tell me
[00:43.724]That one day I'd be glad
[00:47.622]That something that I thought was love was misinterpreted
[00:54.699]She had another lover, she emphatically denied
[01:01.376]But they were doing me a favor
[01:04.180]A blessing in disguise
[01:11.311]
[01:12.385]If she would have been faithful
[01:16.552]If she could have been true
[01:22.409]Then I would've been cheated
[01:25.964]I would never know real love
[01:30.857]I would've missed out on you
[01:36.057]
[01:37.566]I watch you sleeping
[01:39.731]Your body touching me
[01:43.314]There's no doubt about it
[01:45.969]This is where I want to be
[01:50.754]You know it's so ironic, I had to lose to win
[01:57.314]I want to thank her (Thank her again)
[02:00.972]
[02:01.368]If she would have been faithful
[02:04.851]If she could have been true
[02:11.479]Then I would've been cheated
[02:15.172]I would never know real love
[02:19.904]I would've missed out on you
[02:25.787]
[02:32.342]It's a paradox
[02:34.821]Full of contradiction
[02:38.343]How I got from there to here
[02:41.224]It defies a logical explanation
[02:49.547]
[02:49.767]If she would have been faithful
[02:53.564]If she could have been true
[02:59.683]Then I would've been cheated
[03:03.376]I would never know real love
[03:07.957]I would've missed out on you (Missed out on you)
[03:13.230]If she would have been faithful
[03:17.064]If she could have been true (If she were true, whoa)
[03:23.320]Then I would've been cheated
[03:26.906]I would never know real love
[03:31.657]I would've missed out on you (Missed out on you)
[03:34.429]
[03:36.532]If she would have been faithful (If she would have been faithful)
[03:39.722]If she would have been faithful (If she would have been faithful)
[03:42.786]If she would have been faithful (If she would have been faithful)
[03:46.326]If she would have been faithful
[03:51.765]
[03:52.765] 音频助理 : Britt Bacon/Claudio Ordenes/David Garfield/Ray Pyle
[03:52.822] 主人声 : Jason Scheff
[03:52.936] 木管 : Walt Parazaider
[03:53.221] 小号 : Lee Loughnane
[03:53.506] 长号 : James Pankow

🌍 纯翻译歌词

彼时我正想着她
回望过去
拼凑老照片中的线索
(我) 看着那一张张脸庞
以旁观者的角度解读
突然间,我跳出了回忆的束缚

那时你没有告诉我
总有一天我会庆幸
会恍然大悟那并不是爱情
她有了新恋人,对此她断然否认
但他们帮助了我
我因祸得福

假如她对我忠贞
假如她对我坦诚
我就会被谎言蒙蔽
永远体会不到真爱
与你擦身而过

我看着你沉睡
轻触你的身体
毫无疑问
这才是我想要的爱情
你可知,这实在讽刺,我必须先输才能赢
我想感谢她 (再度感谢她)

假如她对我忠贞
假如她对我坦诚
我就会被谎言蒙蔽
永远体会不到真爱
与你擦身而过

这是个悖论
充满了矛盾
我是如何从彼处到此处
这个疑问没有合理解释

假如她对我忠贞
假如她对我坦诚
我就会被谎言蒙蔽
永远体会不到真爱
与你擦身而过 (与你擦身而过)
假如她对我忠贞
假如她对我坦诚 (假如她坦诚)
我就会被谎言蒙蔽
永远体会不到真爱
与你擦身而过 (与你擦身而过)

假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
假如她对我忠贞

🔤 LRC翻译歌词

[by:LadieuduSilence]
[00:12.651]
[00:13.990]彼时我正想着她
[00:17.479]回望过去
[00:20.636]拼凑老照片中的线索
[00:26.260](我) 看着那一张张脸庞
[00:30.069]以旁观者的角度解读
[00:34.314]突然间,我跳出了回忆的束缚
[00:40.398]
[00:41.124]那时你没有告诉我
[00:43.724]总有一天我会庆幸
[00:47.622]会恍然大悟那并不是爱情
[00:54.699]她有了新恋人,对此她断然否认
[01:01.376]但他们帮助了我
[01:04.180]我因祸得福
[01:11.311]
[01:12.385]假如她对我忠贞
[01:16.552]假如她对我坦诚
[01:22.409]我就会被谎言蒙蔽
[01:25.964]永远体会不到真爱
[01:30.857]与你擦身而过
[01:36.057]
[01:37.566]我看着你沉睡
[01:39.731]轻触你的身体
[01:43.314]毫无疑问
[01:45.969]这才是我想要的爱情
[01:50.754]你可知,这实在讽刺,我必须先输才能赢
[01:57.314]我想感谢她 (再度感谢她)
[02:00.972]
[02:01.368]假如她对我忠贞
[02:04.851]假如她对我坦诚
[02:11.479]我就会被谎言蒙蔽
[02:15.172]永远体会不到真爱
[02:19.904]与你擦身而过
[02:25.787]
[02:32.342]这是个悖论
[02:34.821]充满了矛盾
[02:38.343]我是如何从彼处到此处
[02:41.224]这个疑问没有合理解释
[02:49.547]
[02:49.767]假如她对我忠贞
[02:53.564]假如她对我坦诚
[02:59.683]我就会被谎言蒙蔽
[03:03.376]永远体会不到真爱
[03:07.957]与你擦身而过 (与你擦身而过)
[03:13.230]假如她对我忠贞
[03:17.064]假如她对我坦诚 (假如她坦诚)
[03:23.320]我就会被谎言蒙蔽
[03:26.906]永远体会不到真爱
[03:31.657]与你擦身而过 (与你擦身而过)
[03:34.429]
[03:36.532]假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
[03:39.722]假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
[03:42.786]假如她对我忠贞 (假如她对我忠贞)
[03:46.326]假如她对我忠贞
[03:51.765]

📝 纯歌词版本

I was thinking about her
Visiting the past
Reconstructing details with old photographs
(I was) Studying the faces
With an objective point of view
Suddenly, remembering doesn't haunt me

At the time you couldn't tell me
That one day I'd be glad
That something that I thought was love was misinterpreted
She had another lover, she emphatically denied
But they were doing me a favor
A blessing in disguise

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you

I watch you sleeping
Your body touching me
There's no doubt about it
This is where I want to be
You know it's so ironic, I had to lose to win
I want to thank her (Thank her again)

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you

It's a paradox
Full of contradiction
How I got from there to here
It defies a logical explanation

If she would have been faithful
If she could have been true
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you (Missed out on you)
If she would have been faithful
If she could have been true (If she were true, whoa)
Then I would've been cheated
I would never know real love
I would've missed out on you (Missed out on you)

If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful (If she would have been faithful)
If she would have been faithful

 音频助理 : Britt Bacon/Claudio Ordenes/David Garfield/Ray Pyle
 主人声 : Jason Scheff
 木管 : Walt Parazaider
 小号 : Lee Loughnane
 长号 : James Pankow

🎧 猜你喜欢

Make Me Smile (2002 Remaster)

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
Children play in the park, they don't know
I'm alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside-ide
I'm so happy (Oh ...
查看歌词

Mississippi Delta City Blues

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
I've got a smile
That I put on
When I'm not at home
When I'm not alone.
But it is so hard
To make that smile
'Cause I know I'll be at home
And alone i...
查看歌词

What Kind of Man Would I Be?

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
Girl, well, it's been one of those days again
And it seems like the harder I try
Over and over, I'm right back where I began
But you understand
Oh, gi...
查看歌词

Prima Donna (2009 Remaster)

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
You've got the look they'll never forget
You wanna be noticed but they haven't noticed yet

When the time is right a star on your door
Taking you plac...
查看歌词

Does Anybody Really Know What Time It Is? (2002 Remaster)

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
As I was walking down the street one day
A man came up to me and asked me what the time was that was
On my watch  yeah
And I said
Does anybody really ...
查看歌词

Stay the Night

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
I don't want you to misunderstand me

I just wanna say what's on my mind

No need to hit me with an attitude

Because I haven't got the time

I want y...
查看歌词

All Is Well (2002 Remaster)

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
All is well again

I think I'm gonna be alright

And I'm feeling better
Again

Loving you was sad

Affairs of timing that were bad

And the laughing e...
查看歌词

Does Anybody Really Know What Time It Is? (2007 Remaster)

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
主人声 : Robert Lamm
 木管 : Walter Parazaider
 小号 : Lee Loughnane
 长号 : James Pankow
查看歌词

This Christmas

👤 歌手:Chicago
📝 歌词预览
Hang  all  the  mistletoe
I  m  gonna  get  to  know  you  better
This  Christmas
And  as  we  trim  the  tree
How  much  fun  it  s  gonna  be  toget...
查看歌词
正在播放: If She Would Have Been Faithful (2007 Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If She Would Have Been Faithful (2007 Remaster)
Chicago