If You Ever Leave Me (Duet with Vince Gill) (Album Version)

歌手:Vince Gill Barbra Streisand • 时间:

📝 纯歌词版本

When I fall you're my place to land
I lose my touch, you're my hands, the one I hold on to
If you run out of reasons to try
A love enough for both you and I, I'll be the one you can run to

I'd rather go through any pain love puts us through
If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too
My home's beside you, no matter where you may go
My love's inside you, even more than you know

In a world of anger and lies, I find peace in your eyes
A flame in the darkness
You know where my heart is
I'd rather go through any pain love puts us through

If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too, oh
My home's beside you, no matter where you may go
(Where you may go)
My love's inside you, even more than you know

And I can't remember life without you, the way it used to be
Feels like a million years away
But hold me till the angels sing, tell me every little thing
Promise me forever, from this day
If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too
My home's beside you, no matter where you may go
(Where you may go)
My love's inside you, even more than you know
Even more than you know, even more than you know
Even more than you know, even more than you know

🎵 LRC歌词版本

[00:16.25]When I fall you're my place to land
[00:20.20]I lose my touch, you're my hands, the one I hold on to
[00:30.95]If you run out of reasons to try
[00:34.98]A love enough for both you and I, I'll be the one you can run to
[00:44.31]
[00:46.45]I'd rather go through any pain love puts us through
[01:01.26]If you ever leave me, will you take me with you?
[01:08.89]If you're ever lonely, I wanna be lonely too
[01:16.35]My home's beside you, no matter where you may go
[01:23.70]My love's inside you, even more than you know
[01:32.98]
[01:38.75]In a world of anger and lies, I find peace in your eyes
[01:47.10]A flame in the darkness
[02:02.07]You know where my heart is
[02:08.61]I'd rather go through any pain love puts us through
[02:22.65]
[02:24.01]If you ever leave me, will you take me with you?
[02:31.25]If you're ever lonely, I wanna be lonely too, oh
[02:38.73]My home's beside you, no matter where you may go
[02:43.96](Where you may go)
[02:46.37]My love's inside you, even more than you know
[02:58.37]
[03:00.37]And I can't remember life without you, the way it used to be
[03:08.82]Feels like a million years away
[03:15.58]But hold me till the angels sing, tell me every little thing
[03:23.04]Promise me forever, from this day
[03:31.32]If you ever leave me, will you take me with you?
[03:38.69]If you're ever lonely, I wanna be lonely too
[03:46.28]My home's beside you, no matter where you may go
[03:51.78](Where you may go)
[03:53.70]My love's inside you, even more than you know
[04:05.90]Even more than you know, even more than you know
[04:13.02]Even more than you know, even more than you know

🌍 纯翻译歌词

当我跌倒的时候,你是我的支撑
当我失去知觉的时候,你是我的手,我唯一所依靠的
如果你用尽尝试的理由
你我之间的爱,我是你唯一的理由
我宁愿我们一起用爱度过的任何痛苦
比起没有你在我身边的一天
如果你离开我,你会带上我吗?
如果你感到孤独,我也会孤独
不管你去哪里,我的家总会在你周围
我对你的爱远比你所知道的多
在一个愤怒和谎言的世界里,我在你眼中看到平静
像黑暗中的火焰
穿过那些星星也到达不了的时空内
你懂我的心
我宁愿我们一起用爱度过的任何痛苦
比起没有你在我身边的一天
如果你离开我,你会带上我吗?
如果你感到孤独,我也会孤独
不管你去哪里,我的家总会在你周围
无论你去哪里
我对你的爱远比你所知道的多
我不记得过去没有你的的生活
感觉像是亿万年以前
抱着我让天使开始歌唱,告诉我所有的事
从今天起,永远向我保证
如果你离开我,你会带上我
如果你感到孤独,我也会孤独
不管你去哪里,我的家总会在你周围
无论你去哪里
我对你的爱远比你所知道的多
我对你的爱远比你所知道的多
我对你的爱远比你所知道的多

🔤 LRC翻译歌词

[by:fanvancel]
[00:16.25]当我跌倒的时候,你是我的支撑
[00:20.20]当我失去知觉的时候,你是我的手,我唯一所依靠的
[00:30.95]如果你用尽尝试的理由
[00:34.98]你我之间的爱,我是你唯一的理由
[00:46.45]我宁愿我们一起用爱度过的任何痛苦
[00:52.45]比起没有你在我身边的一天
[01:01.26]如果你离开我,你会带上我吗?
[01:08.89]如果你感到孤独,我也会孤独
[01:16.35]不管你去哪里,我的家总会在你周围
[01:23.70]我对你的爱远比你所知道的多
[01:38.75]在一个愤怒和谎言的世界里,我在你眼中看到平静
[01:47.10]像黑暗中的火焰
[01:53.70]穿过那些星星也到达不了的时空内
[02:02.07]你懂我的心
[02:08.61]我宁愿我们一起用爱度过的任何痛苦
[02:14.96]比起没有你在我身边的一天
[02:24.01]如果你离开我,你会带上我吗?
[02:31.25]如果你感到孤独,我也会孤独
[02:38.73]不管你去哪里,我的家总会在你周围
[02:43.96]无论你去哪里
[02:46.37]我对你的爱远比你所知道的多
[03:00.37]我不记得过去没有你的的生活
[03:08.82]感觉像是亿万年以前
[03:15.58]抱着我让天使开始歌唱,告诉我所有的事
[03:23.04]从今天起,永远向我保证
[03:31.32]如果你离开我,你会带上我
[03:38.69]如果你感到孤独,我也会孤独
[03:46.28]不管你去哪里,我的家总会在你周围
[03:51.78]无论你去哪里
[03:53.70]我对你的爱远比你所知道的多
[04:05.90]我对你的爱远比你所知道的多
[04:13.02]我对你的爱远比你所知道的多

📝 纯歌词版本

When I fall you're my place to land
I lose my touch, you're my hands, the one I hold on to
If you run out of reasons to try
A love enough for both you and I, I'll be the one you can run to

I'd rather go through any pain love puts us through
If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too
My home's beside you, no matter where you may go
My love's inside you, even more than you know

In a world of anger and lies, I find peace in your eyes
A flame in the darkness
You know where my heart is
I'd rather go through any pain love puts us through

If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too, oh
My home's beside you, no matter where you may go
(Where you may go)
My love's inside you, even more than you know

And I can't remember life without you, the way it used to be
Feels like a million years away
But hold me till the angels sing, tell me every little thing
Promise me forever, from this day
If you ever leave me, will you take me with you?
If you're ever lonely, I wanna be lonely too
My home's beside you, no matter where you may go
(Where you may go)
My love's inside you, even more than you know
Even more than you know, even more than you know
Even more than you know, even more than you know

🎧 猜你喜欢

Comin' In and out of Your Life

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
I still can remember
The last time I cried
I was holding you and loving you
Knowing it would end
I never felt so good
Yet felt so bad
You're the one I...
查看解读

My Heart Belongs to Me

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
My Heart Belongs To Me
-Barbra Streisand

I got the feeling the feeling's gone
My heart has gone to sleep
One of these mornings I'll be gone
My heart ...
查看歌词

Woman in Love

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
Woman In Love
when the dream is gone
it's a lonelier place.
I kiss the morning goodbye'
but down inside you know
we never know why.
The road is narrow...
查看歌词

Woman In Love

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
when the dream is gone
it's a lonelier place.
I kiss the morning goodbye,
but down inside you know
we never know why.
The road is narrow and long
when...
查看歌词

No More Tears (Enough Is Enough) (Duet with Donna Summer)

📝 歌词预览
celebrate19
The light in the window is a crack in the sky
A stairway to darkness in the blink of an eye

A levee of tears to learn she'll never be com...
查看解读

Kiss Me In The Rain

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
I remember sitting on the front steps
Feeling the softness of a warm summer rain
I see the reflections of my mind
All the sadness all the pain
Visions...
查看歌词

You Better Think Twice

👤 歌手:Vince Gill
📝 歌词预览
I know it ain't none of my business
When it comes to the affairs of your heart
It's really hard for me to say this
But you trouble's gettin' ready to ...
查看歌词

Love Light

👤 歌手:Barbra Streisand
📝 歌词预览
Love Light shine on me
Make it last this time
'Cause I think I might find out
That there's no rehearsal
And, I don't want to miss one bit if this is i...
查看解读

When Love Finds You (Album Version)

👤 歌手:Vince Gill
📝 歌词预览
When Love Finds You - Vince Gill
Love sure is something no one can explain
It can bring you such joy it can bring you pain
And with every emotion love...
查看歌词
正在播放: If You Ever Leave Me (Duet with Vince Gill) (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If You Ever Leave Me (Duet with Vince Gill) (Album Version)
Vince Gill / Barbra Streisand