China My China (2004 Digital Remaster)

歌手:Brian Eno • 时间:

📝 纯歌词版本

In the haze of the morning, China sits on Eternity
And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard the aunties and uncles play their games
Like it seems they always have done
In the blue distance the vertical offices bear their names
Like it seems they always have done
Clocks ticking slowly, dividing the day up
These poor girls are such fun
They know what God gave them their fingers for
To make percussion over solos
China my China, I've wandered around and you're still here
Which I guess you should be proud of
Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
But there's something I should tell you
All the young boys, they are dressing like sailors
I remember a man who jumped out from a window over the bay
There was hardly a raised eyebrow
The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
You see, from a pagoda, the world is so tidy

🎵 LRC歌词版本

[00:00.95]In the haze of the morning, China sits on Eternity
[00:16.57]And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
[00:34.23]On the horizon the curtains are closing
[00:44.28]Down in the orchard the aunties and uncles play their games
[00:54.85]Like it seems they always have done
[01:00.19]In the blue distance the vertical offices bear their names
[01:10.90]Like it seems they always have done
[01:16.27]Clocks ticking slowly, dividing the day up
[01:25.16]These poor girls are such fun
[01:29.21]They know what God gave them their fingers for
[01:36.69]To make percussion over solos
[02:31.33]China my China, I've wandered around and you're still here
[02:41.90]Which I guess you should be proud of
[02:46.09]Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
[02:57.82]But there's something I should tell you
[03:03.18]All the young boys, they are dressing like sailors
[03:11.72]I remember a man who jumped out from a window over the bay
[03:23.86]There was hardly a raised eyebrow
[03:27.96]The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
[03:43.89]You see, from a pagoda, the world is so tidy

🌍 纯翻译歌词

在清晨的薄雾中,中国坐在永恒之上
**种植者把梦想卖给鲜有人知的兄弟会
地平线上的窗帘正在关闭
在果园里,叔叔阿姨们在玩游戏
好像他们总是这样
在蓝色的远处,垂直排列的办公室各自命名
好像他们总是这样
时钟缓缓地滴答作响,切分着一天
这些可怜的女孩真是有趣
他们知道上帝给他们手指干什么
中国,我的中国,我四处游荡,你还在这里
我想你应该为此感到骄傲
你的城墙围困自己,几千年来一直把你关在家里
但有件事我应该告诉你
所有的小男孩都打扮得像水手
我记得有个男人从海湾的窗户跳了出来
几乎没有慌张的神色
验尸官告诉我,“这种事情每天都在发生”
你看,从佛塔上看,世界是如此整洁

🔤 LRC翻译歌词

[by:啥鬼玩意啊]
[00:00.95]在清晨的薄雾中,中国坐在永恒之上
[00:16.57]**种植者把梦想卖给鲜有人知的兄弟会
[00:34.23]地平线上的窗帘正在关闭
[00:44.28]在果园里,叔叔阿姨们在玩游戏
[00:54.85]好像他们总是这样
[01:00.19]在蓝色的远处,垂直排列的办公室各自命名
[01:10.90]好像他们总是这样
[01:16.27]时钟缓缓地滴答作响,切分着一天
[01:25.16]这些可怜的女孩真是有趣
[01:29.21]他们知道上帝给他们手指干什么
[02:31.33]中国,我的中国,我四处游荡,你还在这里
[02:41.90]我想你应该为此感到骄傲
[02:46.09]你的城墙围困自己,几千年来一直把你关在家里
[02:57.82]但有件事我应该告诉你
[03:03.18]所有的小男孩都打扮得像水手
[03:11.72]我记得有个男人从海湾的窗户跳了出来
[03:23.86]几乎没有慌张的神色
[03:27.96]验尸官告诉我,“这种事情每天都在发生”
[03:43.89]你看,从佛塔上看,世界是如此整洁

📝 纯歌词版本

In the haze of the morning, China sits on Eternity
And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard the aunties and uncles play their games
Like it seems they always have done
In the blue distance the vertical offices bear their names
Like it seems they always have done
Clocks ticking slowly, dividing the day up
These poor girls are such fun
They know what God gave them their fingers for
To make percussion over solos
China my China, I've wandered around and you're still here
Which I guess you should be proud of
Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
But there's something I should tell you
All the young boys, they are dressing like sailors
I remember a man who jumped out from a window over the bay
There was hardly a raised eyebrow
The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
You see, from a pagoda, the world is so tidy

🎧 猜你喜欢

Wire Shock

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Se dou?a t?doue se dou?a te dou?They live near the lake
They can't see the lake
They live near the lake
And something is nothing
And something is noth...
查看歌词

The Great Pretender

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Oh yes I'm the great pretender (ooh ooh)
Pretending that I'm doing well (ooh ooh)
My need is such I pretend too much
I'm lonely but no one can tell
Oo...
查看歌词

Everything That Happens

👤 歌手:Brian Eno / David Byrne
📝 歌词预览
I ride on a perfect freeway
I heard the sound of someone laughing
I saw my neighbor's car explode
Just up ahead
Against the sky
Quicker than you blink...
查看歌词

By This River

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Here we are stuck by this river
You and I underneath a sky
That's ever falling down down down
Ever falling down
Through the day as if on an ocean
Wait...
查看歌词

Icarus or Blériot

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
All this world
All this time
Here above the galaxy
Who are we?

Try to fly
Brave the sun
Icarus or Blériot
Who are we?

Now so high
In a cloud
Far abo...
查看歌词

Put A Straw Under Baby

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Put a straw under baby
Your good deed for the day
Put a straw under baby
Let the corridors echo
As the dark places grow
Hear Superior's footsteps
On t...
查看歌词

Life Is Long

👤 歌手:Brian Eno / David Byrne
📝 歌词预览
Ev'rybody says that the living is easy
I can barely see 'cause my head's in the way
Tigers walk behind me- they are to remind me that
I'm lost- but I'...
查看歌词

Third Uncle

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
There are tins
There was pork
There are legs
There are sharks
There was John
There are cliffs
There was Mother
There's a poker
There was you
Then ther...
查看歌词

Mea Culpa (2006 Digital Remaster)

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
What're you saying? he said "i'm sorry, i committed a sin, i made a mistake. i asked (?????) to forgive me... please  forgive me." he  said "mea culpa...
查看歌词
正在播放: China My China (2004 Digital Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
China My China (2004 Digital Remaster)
Brian Eno