Go, and Catch a Falling Star

歌手:Ketil Bjørnstad • 时间:

📝 纯歌词版本

Go and catch a falling star ,
Get with child a mandrake root ,
Tell me where all past years are ,
Or who cleft the devil’s foot ,
Teach me to hear mermaids singing ,
Or to keep off envy’s stinging ,
  And find
  What wind
Serves to advance an honest mind .

If thou be’st born to strange sights ,
Things invisible to see ,
Ride ten thousand days and nights ,
Till age snow white hairs on thee ,
Thou , when thou return’st , wilt tell me ,
All strange wonders that befell thee ,
  And swear
  No where
Lives a woman true , and fair .

If thou find’st one , let me know ,
Such a pilgrimage were sweet ;
Yet do not , I would not go ,
Though at next door we might meet,
Though she were true , when you met her ,
And last , till you write your letter ,
  Yet she
  Will be
False , ere I come , to two , or three .

🎵 LRC歌词版本

[00:19.36]Go and catch a falling star ,
[00:24.91]Get with child a mandrake root ,
[00:29.66]Tell me where all past years are ,
[00:34.42]Or who cleft the devil’s foot ,
[00:39.27]Teach me to hear mermaids singing ,
[00:44.28]Or to keep off envy’s stinging ,
[00:49.18]  And find
[00:51.82]  What wind
[00:53.96]Serves to advance an honest mind .
[00:59.42]
[01:18.27]If thou be’st born to strange sights ,
[01:23.58]Things invisible to see ,
[01:28.47]Ride ten thousand days and nights ,
[01:33.42]Till age snow white hairs on thee ,
[01:38.13]Thou , when thou return’st , wilt tell me ,
[01:43.39]All strange wonders that befell thee ,
[01:47.98]  And swear
[01:50.43]  No where
[01:52.98]Lives a woman true , and fair .
[01:58.18]
[03:16.37]If thou find’st one , let me know ,
[03:21.21]Such a pilgrimage were sweet ;
[03:26.42]Yet do not , I would not go ,
[03:32.19]Though at next door we might meet,
[03:37.06]Though she were true , when you met her ,
[03:42.11]And last , till you write your letter ,
[03:46.79]  Yet she
[03:49.38]  Will be
[03:51.64]False , ere I come , to two , or three .

🌍 纯翻译歌词

去捕获那飞逝的星
用曼德拉草根孕育子嗣
让我知,溜走时光何处尽
魔鬼之蹄为谁劈
教我,聆听这人鱼的歌谣
驱逐嫉妒蚀骨的痛熬
再寻踪
哪般风
送诚实着扶摇直上
你若得赏奇景悠悠
又漫步秘境迷踪之地
一万个日日夜夜四海云游
直至华霜染青丝
你啊,当你归来,会告知
流连处处仙境不舍离
并誓说
未见过
忠贞女子曼丽的轮廓
你若得之,让我知
如此朝圣般相遇甜如蜜汁
唉,还是算了噢,
或许转角就邂逅
初见时,她这般真挚
一转身
她已是
早忘记
红杏出墙,两枝,又三枝

🔤 LRC翻译歌词

[by:Gonowhereanddonothing]
[00:19.36]去捕获那飞逝的星
[00:24.91]用曼德拉草根孕育子嗣
[00:29.66]让我知,溜走时光何处尽
[00:34.42]魔鬼之蹄为谁劈
[00:39.27]教我,聆听这人鱼的歌谣
[00:44.28]驱逐嫉妒蚀骨的痛熬
[00:49.18]再寻踪
[00:51.82]哪般风
[00:53.96]送诚实着扶摇直上
[01:18.27]你若得赏奇景悠悠
[01:23.58]又漫步秘境迷踪之地
[01:28.47]一万个日日夜夜四海云游
[01:33.42]直至华霜染青丝
[01:38.13]你啊,当你归来,会告知
[01:43.39]流连处处仙境不舍离
[01:47.98]并誓说
[01:50.43]未见过
[01:52.98]忠贞女子曼丽的轮廓
[03:16.37]你若得之,让我知
[03:21.21]如此朝圣般相遇甜如蜜汁
[03:26.42]唉,还是算了噢,
[03:32.19]或许转角就邂逅
[03:37.06]初见时,她这般真挚
[03:42.11]一转身
[03:46.79]她已是
[03:49.38]早忘记
[03:51.64]红杏出墙,两枝,又三枝

📝 纯歌词版本

Go and catch a falling star ,
Get with child a mandrake root ,
Tell me where all past years are ,
Or who cleft the devil’s foot ,
Teach me to hear mermaids singing ,
Or to keep off envy’s stinging ,
  And find
  What wind
Serves to advance an honest mind .

If thou be’st born to strange sights ,
Things invisible to see ,
Ride ten thousand days and nights ,
Till age snow white hairs on thee ,
Thou , when thou return’st , wilt tell me ,
All strange wonders that befell thee ,
  And swear
  No where
Lives a woman true , and fair .

If thou find’st one , let me know ,
Such a pilgrimage were sweet ;
Yet do not , I would not go ,
Though at next door we might meet,
Though she were true , when you met her ,
And last , till you write your letter ,
  Yet she
  Will be
False , ere I come , to two , or three .

🎧 猜你喜欢

비울 수 없는 사랑

👤 歌手:刘海俊
📝 歌词预览
사랑에 시작은 어디
 그 끝은 어디에
 가슴이 널 놓지 않나봐
 스치는 바람에도 내 몸이 아파와
 잡힐듯 보이니까 하루 하루
 내가 살아가는 이유
 소중한 널 항상 지켜주고 싶어
 슬프도록 아름다운 날에
 사랑해 널 사랑해서
 내가 원하는 길
 내게 허락된 그날까지 사...
查看歌词

Contra La Corriente

👤 歌手:Marc Anthony
📝 歌词预览
No hay dia que pase
Que yo no me acuerde de ti
No hay labios que bese
Que no  no me sepan a ti
Tu te quedaste para siempre aqui
En mi pensamiento
Tu m...
查看歌词

Quite Rightly So

👤 歌手:Procol Harum
📝 歌词预览
(Brooker / Fisher / Reid)
I'm sore in need of saving grace.
Be kind and humour me
And grief and laughter, strange but true
Although they die, they sel...
查看歌词

The Good-Morrow

👤 歌手:Ketil Bjørnstad
📝 歌词预览
I WONDER by my troth , what thou and I
Did , till we loved ? Were we not wean’d till then ?
But suck’d on country pleasures , childishly ?
Or snorted ...
查看歌词

枕头

👤 歌手:蔡忆雯
📝 歌词预览
星星闪烁悄然的心事随风被吹过
手机的铃声熟悉的歌
想起夜里的梦
你不会懂
烦恼的时候我拥着枕头
幸福的宇宙被你追求
我一定不逃脱
心动的那一刻
你的微笑是我的天空
我以为紧握你的手
安全感承你到永久
心痛的那一刻琢磨不定你要的自由
我的心以让你偷走
你怎么忍心在看我
哭湿枕头

你不会懂
烦恼的时候...
查看歌词

望江亭 (西皮二六)

👤 歌手:张君秋
📝 歌词预览
见贼子不由我怒容满面
在大堂骂一声无耻的儿男
纵然是你的父官高爵显
今日里也难逃法令森严
誰叫你乌鸦它想把凤巢占
誰叫你步步追逼计多端
誰叫你强夺人妻违律典
誰叫你忘本害清官
这是你自作自受造孽冤
罪如深海恶如山
钦差今朝成囚犯
铁窗之内你去把花贪
查看歌词

A Noctural Upon St. Lucy's Day, Being the Shortest Day

👤 歌手:Ketil Bjørnstad
📝 歌词预览
'Tis the year's midnight, and it is the day's,
Lucy's, who scarce seven hours herself unmasks;
Send forth light squibs, no constant rays;
The world's ...
查看歌词

The Dream

👤 歌手:Ketil Bjørnstad
📝 歌词预览
Image of her whom I love, more than she,
Whose fair impression in my faithful heart,
Makes me her medal, and makes her love me,
As kings do coins, to ...
查看歌词

Enshrined By Grace

👤 歌手:Morbid Angel
📝 歌词预览
Depredate,
This world has fallen,
Now scorched and barren
The rage of lunatics, shall lead us nevermore
The hand, long forgotten, shall feed the bless...
查看歌词
正在播放: Go, and Catch a Falling Star
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Go, and Catch a Falling Star
Ketil Bjørnstad