Chain Heavy

歌手:Kanye West Talib Kweli Consequence • 时间:

📝 纯歌词版本

Uh, we got the Black elite in the house tonight
Rosewood
I feel like I'm at the NAACP or something right now
The Essence Festival
Q-Tip on the beat too, uh, uh


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


They try to tell me my chain broke the levee
Maybe 'cause it's flooded
Why you walk around with a baby cross's cousin?
My teeth already white, y'all gon' make me floss for nothing
My teeth real diamonds, what's the cause of the frontin'?
Why y'all got all caps on?
Don Cheadle time, get extra Black on 'em
"Burn, Hollywood, burn" –
Take too long for niggas to get they turn
Probably be cremated before I get my earn
They try to tell me that aliens built the pyramids
I swear life's a bitch on her period
I make my jeweler add a few more links
You can look at me, tell I ain't **** what nobody think
And my face always lookin' like somebody stinks


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should


Question, what color was the skin of the man who beared the cross?
No matter how many lashes, they couldn't beat it off
How many Cassius's will we see in one lifetime?
That's why it's Miles Davis, Kobe, it's Mike time
I keep that GOAT book on the ottoman
And wrote hooks about slaves that was slaughtered in the 1800s
Y'all forget that –
I got called "nigga" on Twitter so many times, yo, I lived that
Now I'm just tryna find where to raise my kids at
'Cause they don't want niggas next to where they crib at
Hey, realtor, I'm lookin' for a nice park
Twelve noon, she said my family gon' make it too dark
This is the flow that solar eclipses
The bullshit they got us listenin' to, in this existence
Don't give up now, just a little more persistence
I am the day Ice Cube met Michael Jackson
Keep 'em away, hanh! Something might happen
This is the makin' of a masterpiece
So we broke out the chains and told the master, "Peace!"


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should


Some wear a suit and tie, they don't wanna remain average
Some wear a suit and tie like a chain and a straitjacket
Then D.A. attack us, want us in chains like B. A. Baracus
So no major factor in my decision to be a rapper
Was rebellion; being anti-establishment was attractive
To a Black kid from Brooklyn, flames got the thangs cooking
Land of the juks, where them lames get them chains tooken
It ain't lookin' good for you if you're a tourist here
Sometimes I rhymes the sort of frequency that only purists hear
A couple rappers tried to beef with me, nobody's scared
Niggas was so ****ing corny that nobody cared
Why I gotta battle rappers? I debate scholars
Question: do it gotta make sense if it make dollars?
Sick visions is living inside of brains
It's like we sadomasochistic, addicted to whips and chains
Figuratively, quite literally, clinically insane
Try in vain to ignore it, don't buy the chain if you can't afford it
'Ye, them lonely idled whores by the boards, trust

That old ball-and-chain had me chained up for weeks
So, of course I'm off the chain as soon as I hit the streets
And now when we link, she saying the game's over
I drove her crazy, and she became a chain smoker
Now the new dude she's saying that can stay over
Should be a chain, who goes by the name of Choker
That's what he did when she told him he should play the sofa
So the chain's on the door, I'm on the way over
Was, "You must be the owner of a chain of restaurants
'Cause I'ma eat your food for that chain that I want
'Cause you be running 'round like the chain make the man"
So it's obvious that he don't know the chain of command
And it's so chunky that it's a pain in the neck
But it came with a check, I remember on chaining day
So don't get distracted, keep your aim steady
Or there'll be a chain reaction, since my chain's heavy"


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should

🎵 LRC歌词版本

[00:00.279][Intro: Kanye West]
[00:01.278]Uh, we got the Black elite in the house tonight
[00:05.776]Rosewood
[00:07.854]I feel like I'm at the NAACP or something right now
[00:12.031]The Essence Festival
[00:15.472]Q-Tip on the beat too, uh, uh
[00:20.466]
[00:20.702][Chorus: Kanye West]
[00:20.880]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[00:23.388]My chain heavy, my chain too heavy
[00:25.903]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[00:28.550]My chain heavy, my chain too heavy
[00:30.590]
[00:30.761][Verse 1: Kanye West]
[00:31.128]They try to tell me my chain broke the levee
[00:34.923]Maybe 'cause it's flooded
[00:36.240]Why you walk around with a baby cross's cousin?
[00:38.756]My teeth already white, y'all gon' make me floss for nothing
[00:41.461]My teeth real diamonds, what's the cause of the frontin'?
[00:45.009]Why y'all got all caps on?
[00:46.717]Don Cheadle time, get extra Black on 'em
[00:50.357]"Burn, Hollywood, burn" –
[00:52.018]Take too long for niggas to get they turn
[00:54.622]Probably be cremated before I get my earn
[00:57.470]They try to tell me that aliens built the pyramids
[01:00.029]I swear life's a bitch on her period
[01:05.230]I make my jeweler add a few more links
[01:07.359]You can look at me, tell I ain't **** what nobody think
[01:10.079]And my face always lookin' like somebody stinks
[01:12.513]
[01:12.779][Chorus: Kanye West]
[01:13.077]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[01:15.701]My chain heavy, my chain too heavy
[01:18.298]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[01:20.909]My chain heavy, my chain too heavy
[01:22.768]
[01:22.922][Post-Chorus: Kanye West]
[01:23.174]Here we go, like we should
[01:25.823]Feel the sweat, on your face
[01:28.428]Here we go, like we should
[01:31.107]Feel the sweat, on your face
[01:33.653]Alright, okay
[01:36.304]Here we go, like we should
[01:38.981]Like we should, like we should
[01:41.559]Like we should
[01:42.343]
[01:42.524][Verse 2: Kanye West]
[01:42.801]Question, what color was the skin of the man who beared the cross?
[01:46.967]No matter how many lashes, they couldn't beat it off
[01:49.788]How many Cassius's will we see in one lifetime?
[01:52.420]That's why it's Miles Davis, Kobe, it's Mike time
[01:55.481]I keep that GOAT book on the ottoman
[01:57.329]And wrote hooks about slaves that was slaughtered in the 1800s
[02:01.139]Y'all forget that –
[02:01.865]I got called "nigga" on Twitter so many times, yo, I lived that
[02:05.396]Now I'm just tryna find where to raise my kids at
[02:07.993]'Cause they don't want niggas next to where they crib at
[02:10.624]Hey, realtor, I'm lookin' for a nice park
[02:12.958]Twelve noon, she said my family gon' make it too dark
[02:16.003]This is the flow that solar eclipses
[02:20.903]The bullshit they got us listenin' to, in this existence
[02:23.704]Don't give up now, just a little more persistence
[02:26.293]I am the day Ice Cube met Michael Jackson
[02:28.971]Keep 'em away, hanh! Something might happen
[02:31.718]This is the makin' of a masterpiece
[02:33.793]So we broke out the chains and told the master, "Peace!"
[02:36.309]
[02:36.498][Chorus: Kanye West]
[02:36.830]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[02:39.497]My chain heavy, my chain too heavy
[02:42.203]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[02:44.806]My chain heavy, my chain too heavy
[02:46.584]
[02:46.745][Post-Chorus: Kanye West]
[02:47.035]Here we go, like we should
[02:49.682]Feel the sweat, on your face
[02:52.368]Here we go, like we should
[02:54.945]Feel the sweat, on your face
[02:57.561]Alright, okay
[03:00.227]Here we go, like we should
[03:02.754]Like we should, like we should
[03:05.382]Like we should
[03:06.962]
[03:07.395][Verse 3: Talib Kweli]
[03:07.979]Some wear a suit and tie, they don't wanna remain average
[03:10.665]Some wear a suit and tie like a chain and a straitjacket
[03:16.001]Then D.A. attack us, want us in chains like B. A. Baracus
[03:18.416]So no major factor in my decision to be a rapper
[03:20.940]Was rebellion; being anti-establishment was attractive
[03:23.628]To a Black kid from Brooklyn, flames got the thangs cooking
[03:26.589]Land of the juks, where them lames get them chains tooken
[03:29.409]It ain't lookin' good for you if you're a tourist here
[03:31.687]Sometimes I rhymes the sort of frequency that only purists hear
[03:34.606]A couple rappers tried to beef with me, nobody's scared
[03:37.346]Niggas was so ****ing corny that nobody cared
[03:39.905]Why I gotta battle rappers? I debate scholars
[03:42.350]Question: do it gotta make sense if it make dollars?
[03:45.231]Sick visions is living inside of brains
[03:47.167]It's like we sadomasochistic, addicted to whips and chains
[03:50.236]Figuratively, quite literally, clinically insane
[03:55.232]Try in vain to ignore it, don't buy the chain if you can't afford it
[03:58.293]'Ye, them lonely idled whores by the boards, trust
[04:00.418][Verse 4: Consequence]
[04:00.589]That old ball-and-chain had me chained up for weeks
[04:02.889]So, of course I'm off the chain as soon as I hit the streets
[04:05.833]And now when we link, she saying the game's over
[04:08.630]I drove her crazy, and she became a chain smoker
[04:11.401]Now the new dude she's saying that can stay over
[04:13.896]Should be a chain, who goes by the name of Choker
[04:16.526]That's what he did when she told him he should play the sofa
[04:19.247]So the chain's on the door, I'm on the way over
[04:24.089]Was, "You must be the owner of a chain of restaurants
[04:26.597]'Cause I'ma eat your food for that chain that I want
[04:29.368]'Cause you be running 'round like the chain make the man"
[04:31.772]So it's obvious that he don't know the chain of command
[04:37.236]And it's so chunky that it's a pain in the neck
[04:39.635]But it came with a check, I remember on chaining day
[04:48.347]So don't get distracted, keep your aim steady
[04:50.623]Or there'll be a chain reaction, since my chain's heavy"
[04:52.543]
[04:52.748][Chorus: Kanye West]
[04:53.127]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[04:55.716]My chain heavy, my chain too heavy
[04:58.394]My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
[05:01.072]My chain heavy, my chain too heavy
[05:03.012]
[05:03.167][Post-Chorus: Kanye West]
[05:03.309]Here we go, like we should
[05:05.921]Feel the sweat, on your face
[05:08.545]Here we go, like we should
[05:11.195]Feel the sweat, on your face
[05:13.826]Alright, okay
[05:16.377]Here we go, like we should
[05:21.578]Like we should, like we should

🌍 纯翻译歌词

哼,今晚相聚的都是黑色皮肤的精英
别忘了那场屠杀,也别忘记保持优雅
我感觉自己好像在全国有色人种协进会大会上
这称得上是代表黑人力量的“精华节”
Q-Tip老哥操刀制作


我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
纯金镶钻压得我喘不过气
禁锢我的枷锁沉重无比
外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱


他们说是我的链子把Katrina飓风的防洪大坝压垮了
说不定呢,我的金钻项链还真数不尽
为什么小宝宝才戴的那种迷你十字架项链你们也要挂身上?
我的牙齿本来就够闪的了,我还用得着镶啥呢
我这一排牙都是真钻,你们在我面前有什么好装的?
你们急得抓耳挠腮,怎么都还戴着镶片牙套呢?
Don Cheadle时间到了,我要把黑人模式拉满了(Don Cheadle很黑)
颤抖吧好莱坞,颤抖吧
黑鬼们想得到机会可要等太久了
恐怕在我取得收账前早就被人请进地府了
他们想要洗脑我,说金字塔是外星人建的
我只相信,生活是一个不讲理的疯女人 而且还在她的生理期
他们每削掉一寸狮身人面像的鼻子
我就叫我的珠宝师往上加几颗链子
你看看我就知道,我才不理会别人怎么想
我总摆着一副臭脸,好像身旁有谁臭气熏天


我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
纯金镶钻压得我喘不过气
禁锢我的枷锁沉重无比
外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱


来吧,大家一起
感受这燃爆全场的火热
就这样一起,嗨起来
感受脸颊上流过的汗珠
好吧,行
就这样继续嗨下去
一起来,嗨起来
一起来


问题来了:背着十字架的那位是什么肤色的?
无论忍受多少鞭打也无法击溃他的意志
短暂的一生中能看到多少 Cassius(拳王阿里)这样的黑皮肤伟人?
所以才有了 Miles Davis,Kobe,Mike 的时代
我把讲述阿里传奇的那本书作放在凳子上
写着一段又一段词诉说着十八世纪被残害的黑奴
你们难道都忘了
抢了话筒之后被推特上那帮喷子直称黑鬼,我都忍过去了
如今我一心只想找到一个能养育子女的地盘
因为那群白皮的可不愿意跟咱这群黑鬼住隔壁
嘿,中介,我想旁边地段要有个公园最好了
结果这个女的说,我们一家子会让正午的社区都一片漆黑
我押韵节奏都能遮天蔽日
我真心希望,有一天我们的灵魂能一手遮天
终结白人文化下的那些垃圾音乐,而我们的作品流芳百世
别就此放弃,离成功只差最后一把拼劲
我就是Ice Cube和MJ的新时代融合
最好别让他两组合在一起,哈!不然大事要发生了
这是新世纪杰作诞生的痕迹
于是我们终于挺直腰板,打破枷锁,告诉奴隶主:该谈条件了!


我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
纯金镶钻压得我喘不过气
禁锢我的枷锁沉重无比
外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱


来吧,大家一起
感受这燃爆全场的火热
就这样一起,嗨起来
感受脸颊上流过的汗珠
好吧,行
就这样继续嗨下去
一起来,嗨起来
一起来


有的人身着西服,是由于不甘一直平庸
而有些人身穿西装,确如脚镣束缚般自陷
即便戴着沉重的金链,还是不时被警察在街上拦下检查
此后检察官也闻声赶来,想要凭空制造罪名将我们用铁链囚禁
所以,选择成为说唱歌手的主要缘由
其实是为对不公的报复。反制的叛逆令我着迷
对一位来自布鲁克林的黑皮小子来说,零星的怒火能点燃一切
在这弱肉强食的领地上,弱鸡们只能任由他人蹂躏、抢走钻链
如果作为外人,那么这样残酷的世道对你凶多吉少
有时我吐词的速度和节奏只有那些老歌迷才能听明白
总有些rapper想和我闹beef,谁怕谁啊
结果就是这群小鬼太菜了,根本没人理会
我还有什么必要和rapper闹?我连学者都击败过
提问:有一个法子能赚到钱,那它还需要有道理吗?
疯狂的想法在脑中无限萌生
我们好像有受虐倾向,就喜欢鞭子和链子(同时指车和项链)
比喻上、字面上,甚至病态地疯狂
说唱得嘴吐火,挤进更高的境界
说不在乎都是徒劳,就记着 别买那些供不起的链子
小坎,那群无所事事的女妓就在路边呢

我的老相好把我困住几个星期了
所以,只要踏足街头,我立刻放飞自我
而现在尽管我们见面,她也毫不留情会说 我们之间玩完了
我让她迷恋于我,分开后她便没停过手中的烟
现在她口中能在她家过夜的男人
在我看来 不过是一条锁喉的项链罢了
等到那男的被罚睡沙发时,就像看门的铁链一样
现在这条链子锁上了门,但我毫不在意,还是前去找她
当我打开门看到这货,他只回了句:“
你肯定就是这家连'锁'餐厅的旧主”
“因为我会当你面享受美餐,夺走你的链子”
"你总是戴着链子到处晃荡,好像链子造就了你这个人”
那么明显可以看出,这家伙不懂“指挥链”
因为只有我的链子才受尊崇
它戴着太沉了,压得我脖子疼
但这条是伴随签约支票而来,那天我还有印象
链子会为自己发言,这就是它会开口说的:“
那些抢链子的家伙希望你没准备好,
所以别东张西望,保持好你的准星
不然可要引发连锁反应了,因为我的链子沉得很


我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
纯金镶钻压得我喘不过气
禁锢我的枷锁沉重无比
外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱


来吧,大家一起
感受这燃爆全场的火热
就这样一起,嗨起来
感受脸颊上流过的汗珠
好吧,行
就这样继续嗨下去
一起来,嗨起来

🔤 LRC翻译歌词

[by:A5APROCKYe]
[00:00.279]
[00:01.278]哼,今晚相聚的都是黑色皮肤的精英
[00:05.776]别忘了那场屠杀,也别忘记保持优雅
[00:07.854]我感觉自己好像在全国有色人种协进会大会上
[00:12.031]这称得上是代表黑人力量的“精华节”
[00:20.466]
[00:20.702]
[00:20.880]我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
[00:23.388]纯金镶钻压得我喘不过气
[00:25.903]禁锢我的枷锁沉重无比
[00:28.550]外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱
[00:30.590]
[00:30.761]
[00:31.128]他们说是我的链子把Katrina飓风的防洪大坝压垮了
[00:34.923]说不定呢,我的金钻项链还真数不尽
[00:36.240]为什么小宝宝才戴的那种迷你十字架项链你们也要挂身上?
[00:38.756]我的牙齿本来就够闪的了,我还用得着镶啥呢
[00:41.461]我这一排牙都是真钻,你们在我面前有什么好装的?
[00:45.009]你们急得抓耳挠腮,怎么都还戴着镶片牙套呢?
[00:46.717]Don Cheadle时间到了,我要把黑人模式拉满了(Don Cheadle很黑)
[00:50.357]颤抖吧好莱坞,颤抖吧
[00:52.018]黑鬼们想得到机会可要等太久了
[00:54.622]恐怕在我取得收账前早就被人请进地府了
[00:57.470]他们想要洗脑我,说金字塔是外星人建的
[01:00.029]我只相信,生活是一个不讲理的疯女人 而且还在她的生理期
[01:02.652]他们每削掉一寸狮身人面像的鼻子
[01:05.230]我就叫我的珠宝师往上加几颗链子
[01:07.359]你看看我就知道,我才不理会别人怎么想
[01:10.079]我总摆着一副臭脸,好像身旁有谁臭气熏天
[01:12.513]
[01:12.779]
[01:13.077]我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
[01:15.701]纯金镶钻压得我喘不过气
[01:18.298]禁锢我的枷锁沉重无比
[01:20.909]外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱
[01:22.768]
[01:22.922]
[01:23.174]来吧,大家一起
[01:25.823]感受这燃爆全场的火热
[01:28.428]就这样一起,嗨起来
[01:31.107]感受脸颊上流过的汗珠
[01:33.653]好吧,行
[01:36.304]就这样继续嗨下去
[01:38.981]一起来,嗨起来
[01:41.559]一起来
[01:42.343]
[01:42.524]
[01:42.801]问题来了:背着十字架的那位是什么肤色的?
[01:46.967]无论忍受多少鞭打也无法击溃他的意志
[01:49.788]短暂的一生中能看到多少 Cassius(拳王阿里)这样的黑皮肤伟人?
[01:52.420]所以才有了 Miles Davis,Kobe,Mike 的时代
[01:55.481]我把讲述阿里传奇的那本书作放在凳子上
[02:01.139]你们难道都忘了
[02:01.865]抢了话筒之后被推特上那帮喷子直称黑鬼,我都忍过去了
[02:05.396]如今我一心只想找到一个能养育子女的地盘
[02:07.993]因为那群白皮的可不愿意跟咱这群黑鬼住隔壁
[02:10.624]嘿,中介,我想旁边地段要有个公园最好了
[02:12.958]结果这个女的说,我们一家子会让正午的社区都一片漆黑
[02:16.003]我押韵节奏都能遮天蔽日
[02:18.256]我真心希望,有一天我们的灵魂能一手遮天
[02:20.903]终结白人文化下的那些垃圾音乐,而我们的作品流芳百世
[02:23.704]别就此放弃,离成功只差最后一把拼劲
[02:26.293]我就是Ice Cube和MJ的新时代融合
[02:28.971]最好别让他两组合在一起,哈!不然大事要发生了
[02:31.718]这是新世纪杰作诞生的痕迹
[02:33.793]于是我们终于挺直腰板,打破枷锁,告诉奴隶主:该谈条件了!
[02:36.309]
[02:36.498]
[02:36.830]我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
[02:39.497]纯金镶钻压得我喘不过气
[02:42.203]禁锢我的枷锁沉重无比
[02:44.806]外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱
[02:46.584]
[02:46.745]
[02:47.035]来吧,大家一起
[02:49.682]感受这燃爆全场的火热
[02:52.368]就这样一起,嗨起来
[02:54.945]感受脸颊上流过的汗珠
[02:57.561]好吧,行
[03:00.227]就这样继续嗨下去
[03:02.754]一起来,嗨起来
[03:05.382]一起来
[03:06.962]
[03:07.395]
[03:07.979]有的人身着西服,是由于不甘一直平庸
[03:10.665]而有些人身穿西装,确如脚镣束缚般自陷
[03:13.376]即便戴着沉重的金链,还是不时被警察在街上拦下检查
[03:16.001]此后检察官也闻声赶来,想要凭空制造罪名将我们用铁链囚禁
[03:18.416]所以,选择成为说唱歌手的主要缘由
[03:20.940]其实是为对不公的报复。反制的叛逆令我着迷
[03:23.628]对一位来自布鲁克林的黑皮小子来说,零星的怒火能点燃一切
[03:26.589]在这弱肉强食的领地上,弱鸡们只能任由他人蹂躏、抢走钻链
[03:29.409]如果作为外人,那么这样残酷的世道对你凶多吉少
[03:34.606]总有些rapper想和我闹beef,谁怕谁啊
[03:37.346]结果就是这群小鬼太菜了,根本没人理会
[03:39.905]我还有什么必要和rapper闹?我连学者都击败过
[03:42.350]提问:有一个法子能赚到钱,那它还需要有道理吗?
[03:45.231]疯狂的想法在脑中无限萌生
[03:47.167]我们好像有受虐倾向,就喜欢鞭子和链子(同时指车和项链)
[03:50.236]比喻上、字面上,甚至病态地疯狂
[03:53.200]说唱得嘴吐火,挤进更高的境界
[03:55.232]说不在乎都是徒劳,就记着 别买那些供不起的链子
[03:58.293]小坎,那群无所事事的女妓就在路边呢
[04:00.418]
[04:00.589]我的老相好把我困住几个星期了
[04:02.889]所以,只要踏足街头,我立刻放飞自我
[04:05.833]而现在尽管我们见面,她也毫不留情会说 我们之间玩完了
[04:08.630]我让她迷恋于我,分开后她便没停过手中的烟
[04:11.401]现在她口中能在她家过夜的男人
[04:13.896]在我看来 不过是一条锁喉的项链罢了
[04:16.526]等到那男的被罚睡沙发时,就像看门的铁链一样
[04:19.247]现在这条链子锁上了门,但我毫不在意,还是前去找她
[04:21.762]当我打开门看到这货,他只回了句:“
[04:24.089]你肯定就是这家连'锁'餐厅的旧主”
[04:26.597]“因为我会当你面享受美餐,夺走你的链子”
[04:29.368]"你总是戴着链子到处晃荡,好像链子造就了你这个人”
[04:31.772]那么明显可以看出,这家伙不懂“指挥链”
[04:34.415]因为只有我的链子才受尊崇
[04:37.236]它戴着太沉了,压得我脖子疼
[04:39.635]但这条是伴随签约支票而来,那天我还有印象
[04:42.661]链子会为自己发言,这就是它会开口说的:“
[04:45.285]那些抢链子的家伙希望你没准备好,
[04:48.347]所以别东张西望,保持好你的准星
[04:50.623]不然可要引发连锁反应了,因为我的链子沉得很
[04:52.543]
[04:52.748]
[04:53.127]我的珠宝项链挂在脖子上、戴在身上重得吓人
[04:55.716]纯金镶钻压得我喘不过气
[04:58.394]禁锢我的枷锁沉重无比
[05:01.072]外人对我的束缚 我拼尽全力也难以挣脱
[05:03.012]
[05:03.167]
[05:03.309]来吧,大家一起
[05:05.921]感受这燃爆全场的火热
[05:08.545]就这样一起,嗨起来
[05:11.195]感受脸颊上流过的汗珠
[05:13.826]好吧,行
[05:16.377]就这样继续嗨下去
[05:21.578]一起来,嗨起来

📝 纯歌词版本

Uh, we got the Black elite in the house tonight
Rosewood
I feel like I'm at the NAACP or something right now
The Essence Festival
Q-Tip on the beat too, uh, uh


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


They try to tell me my chain broke the levee
Maybe 'cause it's flooded
Why you walk around with a baby cross's cousin?
My teeth already white, y'all gon' make me floss for nothing
My teeth real diamonds, what's the cause of the frontin'?
Why y'all got all caps on?
Don Cheadle time, get extra Black on 'em
"Burn, Hollywood, burn" –
Take too long for niggas to get they turn
Probably be cremated before I get my earn
They try to tell me that aliens built the pyramids
I swear life's a bitch on her period
I make my jeweler add a few more links
You can look at me, tell I ain't **** what nobody think
And my face always lookin' like somebody stinks


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should


Question, what color was the skin of the man who beared the cross?
No matter how many lashes, they couldn't beat it off
How many Cassius's will we see in one lifetime?
That's why it's Miles Davis, Kobe, it's Mike time
I keep that GOAT book on the ottoman
And wrote hooks about slaves that was slaughtered in the 1800s
Y'all forget that –
I got called "nigga" on Twitter so many times, yo, I lived that
Now I'm just tryna find where to raise my kids at
'Cause they don't want niggas next to where they crib at
Hey, realtor, I'm lookin' for a nice park
Twelve noon, she said my family gon' make it too dark
This is the flow that solar eclipses
The bullshit they got us listenin' to, in this existence
Don't give up now, just a little more persistence
I am the day Ice Cube met Michael Jackson
Keep 'em away, hanh! Something might happen
This is the makin' of a masterpiece
So we broke out the chains and told the master, "Peace!"


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should
Like we should


Some wear a suit and tie, they don't wanna remain average
Some wear a suit and tie like a chain and a straitjacket
Then D.A. attack us, want us in chains like B. A. Baracus
So no major factor in my decision to be a rapper
Was rebellion; being anti-establishment was attractive
To a Black kid from Brooklyn, flames got the thangs cooking
Land of the juks, where them lames get them chains tooken
It ain't lookin' good for you if you're a tourist here
Sometimes I rhymes the sort of frequency that only purists hear
A couple rappers tried to beef with me, nobody's scared
Niggas was so ****ing corny that nobody cared
Why I gotta battle rappers? I debate scholars
Question: do it gotta make sense if it make dollars?
Sick visions is living inside of brains
It's like we sadomasochistic, addicted to whips and chains
Figuratively, quite literally, clinically insane
Try in vain to ignore it, don't buy the chain if you can't afford it
'Ye, them lonely idled whores by the boards, trust

That old ball-and-chain had me chained up for weeks
So, of course I'm off the chain as soon as I hit the streets
And now when we link, she saying the game's over
I drove her crazy, and she became a chain smoker
Now the new dude she's saying that can stay over
Should be a chain, who goes by the name of Choker
That's what he did when she told him he should play the sofa
So the chain's on the door, I'm on the way over
Was, "You must be the owner of a chain of restaurants
'Cause I'ma eat your food for that chain that I want
'Cause you be running 'round like the chain make the man"
So it's obvious that he don't know the chain of command
And it's so chunky that it's a pain in the neck
But it came with a check, I remember on chaining day
So don't get distracted, keep your aim steady
Or there'll be a chain reaction, since my chain's heavy"


My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy
My chain heavy, yeah, yeah, my chain heavy
My chain heavy, my chain too heavy


Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Here we go, like we should
Feel the sweat, on your face
Alright, okay
Here we go, like we should
Like we should, like we should

🎧 猜你喜欢

DO IT

👤 歌手:¥$ / Kanye West / Ty Dolla $ign
📝 歌词预览
Do it stay waxed?
 Do it smell fresh?
 Can I feel your juice through the latex?
 If you go 'round, do you stay wet?
 Can your homegirl watch? Can she ...
查看解读

Daylight

👤 歌手:Vory / Kanye West
📝 歌词预览
I can I can I can
I can I can I can
I can I can
I'm there for the kids
I'm trying to live for them
And I'm trying to change the script

But sometimes ...
查看解读

Never Let Me Down (Album Version (Edited))

👤 歌手:Kanye West / JAY-Z / J. Ivy
📝 歌词预览
when it  comes to being true, at least true to me
one thing i found, one thing i found
oh no you  never let me down
get up, i get down
get up, i get d...
查看解读

Clique

👤 歌手:Kanye West / JAY-Z / Big Sean
📝 歌词预览
What of the dollar you murdered for
Is that the one fighting for your soul
Or your brother's the one that you're running from
But if you got money, **...
查看解读

Stand To The Side

👤 歌手:Talib Kweli / Novel / Vinia Mojica
📝 歌词预览
Go right to left, left to  right
Middle passage connection
Yeah, about to build
Tell you which way to go
We go  right to left, left to right
If you fi...
查看解读

Everything We Need

📝 歌词预览
We began after the storm inside
Lay the land (Ah), it's just the morning light (Woo,?woo)
Woo,?woo, oh yeah
Woo-ooh,?ooh-ooh
Switch your?, switch your...
查看解读

Water

👤 歌手:Kanye West / Ant Clemons
📝 歌词预览
Well, right
 So, so well
 Well, right
 So, so
 High as the sun come out
 Plannin'
 Bootin'
 Plannin'
 Movin'
 Plannin'
 Tubin', there
 Well, well
 Tak...
查看解读

PROBLEMATIC

👤 歌手:¥$ / Kanye West / Ty Dolla $ign
📝 歌词预览
I feel like I be the murder, murder
****in' on a B you never heard of, heard of
(Visible and invisible)

He do it again
Everything I do they do, guess...
查看解读

I Got a Love

👤 歌手:欧阳靖 / Kanye West
📝 歌词预览
Yo Jin we good with this one

Good lookin Kanye (whoo!)
You see we're the next generation of this rap game
So it's only right we got down like this uh...
查看解读
正在播放: Chain Heavy
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chain Heavy
Kanye West / Talib Kweli / Consequence