Hey (Spanish Version)

歌手:Julio Iglesias • 时间:

📝 纯歌词版本

Hey
written by Julio Iglesias, Giovanni Belfiore, Mario Balducci
sung by Julio Iglesias


Hey
No vayas presumiendo por ah
Diciendo que no puede estar sin ti
T que sabes de mi

Hey
Ya s que a ti te gusta presumir
Decir a los amigos que sin ti
Ya no puedo vivir

Hey
No creas que te haces un favor
Cuando hablas a la gente de mi amor
Y te burlas de mi

Hey
Que hay veces que es mejor querer as
Que ser querido y no poder sentir
Lo que siento por ti

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirs de mi

Hey
Recuerdo que ganabas siempre t
Que hacas de ese triunfo una virtud
Yo era sombra y t luz

Hey
No se si t tambin recordars
Que siempre que intentaba hacer la paz
Yo era un ro en tu mar

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirs de mi

Hey
Ahora que ya todo termin
Que como siempre soy el perdedor
Cuando pienses en mi

Hey
No creas que te guardo algn rencor
Es siempre ms feliz quien ms am
Y ese siempre fui yo

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Hey
[00:00.00]written by Julio Iglesias, Giovanni Belfiore, Mario Balducci
[00:00.00]sung by Julio Iglesias
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:21.47]Hey
[00:24.09]No vayas presumiendo por ah
[00:28.46]Diciendo que no puede estar sin ti
[00:33.90]T que sabes de mi
[00:36.40]
[00:39.98]Hey
[00:42.35]Ya s que a ti te gusta presumir
[00:46.91]Decir a los amigos que sin ti
[00:52.39]Ya no puedo vivir
[00:55.08]
[00:58.63]Hey
[01:00.94]No creas que te haces un favor
[01:05.44]Cuando hablas a la gente de mi amor
[01:11.06]Y te burlas de mi
[01:13.93]
[01:17.23]Hey
[01:19.30]Que hay veces que es mejor querer as
[01:24.05]Que ser querido y no poder sentir
[01:29.57]Lo que siento por ti
[01:32.94]
[01:35.56]Ya ves
[01:38.15]T nunca me has querido ya lo ves
[01:42.78]Que nunca he sido tuyo ya lo se
[01:47.34]Fue slo por orgullo ese querer
[01:53.45]
[01:54.13]Ya ves
[01:56.82]De que te vale ahora presumir
[02:01.37]Ahora que no estoy ya junto a ti
[02:06.55]Que les dirs de mi
[02:10.11]
[02:12.98]Hey
[02:15.29]Recuerdo que ganabas siempre t
[02:19.67]Que hacas de ese triunfo una virtud
[02:25.48]Yo era sombra y t luz
[02:28.60]
[02:31.53]Hey
[02:33.84]No se si t tambin recordars
[02:38.39]Que siempre que intentaba hacer la paz
[02:43.89]Yo era un ro en tu mar
[02:47.38]
[02:49.94]Ya ves
[02:52.56]T nunca me has querido ya lo ves
[02:57.17]Que nunca he sido tuyo ya lo se
[03:01.73]Fue slo por orgullo ese querer
[03:07.82]
[03:08.50]Ya ves
[03:11.11]De que te vale ahora presumir
[03:15.73]Ahora que no estoy ya junto a ti
[03:20.91]Que les dirs de mi
[03:24.42]
[03:27.29]Hey
[03:29.81]Ahora que ya todo termin
[03:34.31]Que como siempre soy el perdedor
[03:39.85]Cuando pienses en mi
[03:43.22]
[03:45.85]Hey
[03:48.03]No creas que te guardo algn rencor
[03:52.66]Es siempre ms feliz quien ms am
[03:58.21]Y ese siempre fui yo
[04:01.52]
[04:04.13]Ya ves
[04:06.45]T nunca me has querido ya lo ves
[04:11.43]Que nunca he sido tuyo ya lo se
[04:15.88]Fue slo por orgullo ese querer
[04:21.52]
[04:22.65]Ya ves
[04:25.27]T nunca me has querido ya lo ves
[04:30.01]Que nunca he sido tuyo ya lo se
[04:34.57]Fue slo por orgullo ese querer
[04:40.50]
[04:41.31]Ya ves
[04:43.81]T nunca me has querido ya lo ves
[04:48.61]Que nunca he sido tuyo ya lo se
[04:53.17]Fue slo por orgullo ese querer
[04:58.53]

🌍 纯翻译歌词

嘿
请你不要在那里炫耀
说着不能没有你而存在
说着关于你知道的我

嘿
我已深知你热衷炫耀
和你的朋友说着 没有你
我已无法生活

嘿
请不要以为你是在讨自己欢心
当你与旁人谈论我对你的心意时
以及当你调侃我的时候

 嘿
我也时常想要这样被爱
 被爱着而却不自知着
 我对你的感受
 
 你看呐
 我已明了你从未真正爱过我
 我知道我从未属于过你
 你想要的不过是虚幻的荣耀

你看呐
如今我已离开 你又拿什么炫耀
如今我已不在你的身边
你又将谈论关于我之何事

嘿
我记得你总是赢过我
这让你将胜利视作美德
而我早已成为光亮后的影子

嘿
不知你是否依旧记得
 每当我试图平息之时
 都会被卷入大海的深处
 
你看呐
 我已明了你从未真正爱过我
 我知道我从未属于过你
 你想要的不过是虚幻的荣耀

 你看呐
 如今我已离开 你又拿什么炫耀
如今我已不在你的身边
 你又将谈论关于我之何事

 嘿
 现在一切都已行将尽头
 像往常一样 我是那个失败者
 当你再次想起我之时

 嘿
 请不要以为我会对你怀恨在心
 你永远都是我的满心欢喜
 我从来都这么认为
 
 你看呐
 我已明了你从未真正爱过我
 我知道我从未属于过你
 你想要的不过是虚幻的荣耀

 你看呐
 我已明了你从未真正爱过我
 我知道我从未属于过你
 你想要的不过是虚幻的荣耀

 你看呐
 我已明了你从未真正爱过我
 我知道我从未属于过你
 你想要的不过是虚幻的荣耀

🔤 LRC翻译歌词

[by:花栗鼠和FAN]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:21.47]嘿
[00:24.09]请你不要在那里炫耀
[00:28.46]说着不能没有你而存在
[00:33.90]说着关于你知道的我
[00:36.40]
[00:39.98]嘿
[00:42.35]我已深知你热衷炫耀
[00:46.91]和你的朋友说着 没有你
[00:52.39]我已无法生活
[00:55.08]
[00:58.63]嘿
[01:00.94]请不要以为你是在讨自己欢心
[01:05.44]当你与旁人谈论我对你的心意时
[01:11.06]以及当你调侃我的时候
[01:13.93]
[01:17.23] 嘿
[01:19.30]我也时常想要这样被爱
[01:24.05] 被爱着而却不自知着
[01:29.57] 我对你的感受
[01:32.94] 
[01:35.56] 你看呐
[01:38.15] 我已明了你从未真正爱过我
[01:42.78] 我知道我从未属于过你
[01:47.34] 你想要的不过是虚幻的荣耀
[01:53.45]
[01:54.13]你看呐
[01:56.82]如今我已离开 你又拿什么炫耀
[02:01.37]如今我已不在你的身边
[02:06.55]你又将谈论关于我之何事
[02:10.11]
[02:12.98]嘿
[02:15.29]我记得你总是赢过我
[02:19.67]这让你将胜利视作美德
[02:25.48]而我早已成为光亮后的影子
[02:28.60]
[02:31.53]嘿
[02:33.84]不知你是否依旧记得
[02:38.39] 每当我试图平息之时
[02:43.89] 都会被卷入大海的深处
[02:47.38] 
[02:49.94]你看呐
[02:52.56] 我已明了你从未真正爱过我
[02:57.17] 我知道我从未属于过你
[03:01.73] 你想要的不过是虚幻的荣耀
[03:07.82]
[03:08.50] 你看呐
[03:11.11] 如今我已离开 你又拿什么炫耀
[03:15.73]如今我已不在你的身边
[03:20.91] 你又将谈论关于我之何事
[03:24.42]
[03:27.29] 嘿
[03:29.81] 现在一切都已行将尽头
[03:34.31] 像往常一样 我是那个失败者
[03:39.85] 当你再次想起我之时
[03:43.22]
[03:45.85] 嘿
[03:48.03] 请不要以为我会对你怀恨在心
[03:52.66] 你永远都是我的满心欢喜
[03:58.21] 我从来都这么认为
[04:01.52] 
[04:04.13] 你看呐
[04:06.45] 我已明了你从未真正爱过我
[04:11.43] 我知道我从未属于过你
[04:15.88] 你想要的不过是虚幻的荣耀
[04:21.52]
[04:22.65] 你看呐
[04:25.27] 我已明了你从未真正爱过我
[04:30.01] 我知道我从未属于过你
[04:34.57] 你想要的不过是虚幻的荣耀
[04:40.50]
[04:41.31] 你看呐
[04:43.81] 我已明了你从未真正爱过我
[04:48.61] 我知道我从未属于过你
[04:53.17] 你想要的不过是虚幻的荣耀
[04:58.53]

📝 纯歌词版本

Hey
written by Julio Iglesias, Giovanni Belfiore, Mario Balducci
sung by Julio Iglesias


Hey
No vayas presumiendo por ah
Diciendo que no puede estar sin ti
T que sabes de mi

Hey
Ya s que a ti te gusta presumir
Decir a los amigos que sin ti
Ya no puedo vivir

Hey
No creas que te haces un favor
Cuando hablas a la gente de mi amor
Y te burlas de mi

Hey
Que hay veces que es mejor querer as
Que ser querido y no poder sentir
Lo que siento por ti

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirs de mi

Hey
Recuerdo que ganabas siempre t
Que hacas de ese triunfo una virtud
Yo era sombra y t luz

Hey
No se si t tambin recordars
Que siempre que intentaba hacer la paz
Yo era un ro en tu mar

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirs de mi

Hey
Ahora que ya todo termin
Que como siempre soy el perdedor
Cuando pienses en mi

Hey
No creas que te guardo algn rencor
Es siempre ms feliz quien ms am
Y ese siempre fui yo

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

Ya ves
T nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue slo por orgullo ese querer

🎧 猜你喜欢

Que Nadie Sepa Mi Sufrir

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
No te asombres si te digo lo que fuiste 
una ingrata con mi pobre corazón, 
porque el fuego de tus lindos ojos negros 
alumbraron el camino de otro am...
查看歌词

Por Un Poco De Tu Amor

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Nunca  pude  imaginar  que  por  un  beso
Tu  llegaras  a  cambiar  as íen  mi  vida
Conocerte  trastorn ómi  pensamiento
Y  yo  apenas  lo  cre ía
No...
查看歌词

Hey

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Hey -Julio Iglesias
Hey
It's wonderful to see you once again
To see your smile and
Hear you call my name
There is so much to say
Hey
It isn't accident...
查看歌词

Always On My Mind

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
If I make you feel second best
Girl, I'...
查看歌词

This Guy's In Love With You (Album Version)

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
You  see  this  guy,
This  guy's  in  love  with  you
Yes  I'm  in  love,
I  love  you  the  way  I  do
When  you  smile  I  can  tell
We  know  each ...
查看歌词

Oh la la amour

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Oui, c'est vrai, je rêve des nuits de folies
Des jours qui se lèvent sur un paradis
Des moments d'ivresse
Et puis des caresses
Qui souvent nous laisse...
查看歌词

Candilejas

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Nadie te ha querido como yo
Nadie te ha ofrecido tanto amor
Nadie te ha enseñando de la vida más que yo
Nadie, mi amor, buscó tu amor con tanto amor
U...
查看歌词

La Paloma (Traditional) (The Dove)

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Una canción me recuerda aquel ayer
cuando se marchó en silencio un atadecer
se fué con su canto triste a otro lugar
dejó como compa?era mi soledad.
Un...
查看歌词

Por Un Poco De Tu Amor

👤 歌手:Julio Iglesias
📝 歌词预览
Nunca  pude  imaginar  que  por  un  beso
Tu  llegaras  a  cambiar  as íen  mi  vida
Conocerte  trastorn ómi  pensamiento
Y  yo  apenas  lo  cre ía
No...
查看歌词
正在播放: Hey (Spanish Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hey (Spanish Version)
Julio Iglesias