My Stupid Mouth (live)

歌手:John Mayer • 时间:

📝 纯歌词版本

john mayer - my stupid mouth

my stupid mouth
has got me in trouble
i said too much again
to a date over dinner yesterday
and i could see
she was offended
she said "well anyway..."
just dying for a subject change

oh, another social casualty
score one more for me
how could i forget?
no filter in my head
oh, whats a boy to do
i guess her better find one soon

we bit our lips
she looked out the window
rolling tiny balls of napkin paper
i played a quick game of chess
with the salt and pepper shaker
and i could see clearly
an indelible line was drawn
between what was good
what just slipped out and what went wrong
oh, the way she feels about me has changed
thanks for playing, try again.
how could i forget?
no filter in my head
oh, whats a boy to do
i guess he better find one
it only hurts me
id rather be a mystery
than she desert me

starting now

one more thing
why is it my fault?
so maybe i try too hard
but its all because of this desire
i just wanna be liked
i just wanna be funny
looks like the jokes on me
so call me captain backfire

starting now


∽∽∽end∽∽∽

🎵 LRC歌词版本

[00:00.10]john mayer - my stupid mouth
[00:08.20]
[00:10.41]my stupid mouth
[00:12.59]has got me in trouble
[00:14.51]i said too much again
[00:17.57]to a date over dinner yesterday
[00:21.26]and i could see
[00:23.28]she was offended
[00:25.38]she said "well anyway..."
[00:28.41]just dying for a subject change
[00:31.53]
[00:32.99]oh, another social casualty
[00:40.59]score one more for me
[00:44.55]how could i forget?
[00:49.36]no filter in my head
[00:51.29]oh, whats a boy to do
[00:54.37]i guess her better find one soon
[00:59.69]
[01:06.64]we bit our lips
[01:08.84]she looked out the window
[01:10.80]rolling tiny balls of napkin paper
[01:13.97]i played a quick game of chess
[01:15.63]with the salt and pepper shaker
[01:19.74]and i could see clearly
[01:21.57]an indelible line was drawn
[01:24.74]between what was good
[01:26.23]what just slipped out and what went wrong
[01:29.23]oh, the way she feels about me has changed
[01:37.10]thanks for playing, try again.
[01:40.34]how could i forget?
[01:45.71]no filter in my head
[01:47.79]oh, whats a boy to do
[01:50.75]i guess he better find one
[03:02.37][01:59.26]it only hurts me
[03:07.72][02:04.67]id rather be a mystery
[03:12.94][02:09.87]than she desert me
[02:13.94]
[02:25.20][02:19.48]starting now
[02:31.18]
[02:34.40]one more thing
[02:36.26]why is it my fault?
[02:38.26]so maybe i try too hard
[02:41.33]but its all because of this desire
[02:44.70]i just wanna be liked
[02:46.88]i just wanna be funny
[02:49.03]looks like the jokes on me
[02:52.18]so call me captain backfire
[03:27.03]
[03:33.36][03:28.11]starting now
[03:38.57]
[03:39.95]
[03:40.52]∽∽∽end∽∽∽

🌍 纯翻译歌词

john mayer - 我这张笨嘴(现场版)

我这张笨嘴
又给我惹麻烦
昨晚约会晚餐时
我再次话太多
我能看出
她被冒犯了
她说"好吧反正..."
巴不得赶紧换个话题

噢 又一段社交惨剧
我的战绩再添一笔
我怎么就忘了
妈妈说过"说话要过脑"
可我毫无过滤机制
噢 男孩该怎么办
看来得赶快学会闭嘴

我们咬着嘴唇
她望向窗外
把餐巾纸揉成小团
我玩起速战棋
用盐罐和胡椒瓶对弈
此刻清晰可见
有道无法抹去的界线
划分了得体言语
脱口而出的蠢话和错误决定
噢 她对我的感觉已改变
游戏结束 请重试
我怎么就忘了
妈妈说过"说话要过脑"
可我毫无过滤机制
噢 男孩该怎么办
看来得赶快学会
我从此缄口不言
开口只会伤自己
宁愿当个神秘体
好过被她抛弃

噢 我从此缄口不言
从现在开始
从现在开始

还有件事
怎么都是我的错?
或许我太过努力
但都源于这份渴望
只想被大家喜欢
只想逗乐所有人
结果玩笑开在自己身上
就叫我"适得其反队长"吧
我从此缄口不言
开口只会伤自己
宁愿当个神秘体
好过被她抛弃
噢 我从此缄口不言
我从此缄口不言
我从此缄口不言

从现在开始
从现在开始


∽∽∽终∽∽∽

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.10]john mayer - 我这张笨嘴(现场版)
[00:08.20]
[00:10.41]我这张笨嘴
[00:12.59]又给我惹麻烦
[00:14.51]昨晚约会晚餐时
[00:17.57]我再次话太多
[00:21.26]我能看出
[00:23.28]她被冒犯了
[00:25.38]她说"好吧反正..."
[00:28.41]巴不得赶紧换个话题
[00:31.53]
[00:32.99]噢 又一段社交惨剧
[00:40.59]我的战绩再添一笔
[00:44.55]我怎么就忘了
[00:46.48]妈妈说过"说话要过脑"
[00:49.36]可我毫无过滤机制
[00:51.29]噢 男孩该怎么办
[00:54.37]看来得赶快学会闭嘴
[00:59.69]
[01:06.64]我们咬着嘴唇
[01:08.84]她望向窗外
[01:10.80]把餐巾纸揉成小团
[01:13.97]我玩起速战棋
[01:15.63]用盐罐和胡椒瓶对弈
[01:19.74]此刻清晰可见
[01:21.57]有道无法抹去的界线
[01:24.74]划分了得体言语
[01:26.23]脱口而出的蠢话和错误决定
[01:29.23]噢 她对我的感觉已改变
[01:37.10]游戏结束 请重试
[01:40.34]我怎么就忘了
[01:42.98]妈妈说过"说话要过脑"
[01:45.71]可我毫无过滤机制
[01:47.79]噢 男孩该怎么办
[01:50.75]看来得赶快学会
[02:56.60][01:53.70]我从此缄口不言
[03:02.37][01:59.26]开口只会伤自己
[03:07.72][02:04.67]宁愿当个神秘体
[03:12.94][02:09.87]好过被她抛弃
[02:13.94]
[03:18.25][02:15.06]噢 我从此缄口不言
[02:25.20][02:19.48]从现在开始
[02:25.20][02:19.48]从现在开始
[02:31.18]
[02:34.40]还有件事
[02:36.26]怎么都是我的错?
[02:38.26]或许我太过努力
[02:41.33]但都源于这份渴望
[02:44.70]只想被大家喜欢
[02:46.88]只想逗乐所有人
[02:49.03]结果玩笑开在自己身上
[02:52.18]就叫我"适得其反队长"吧
[02:56.60][01:53.70]我从此缄口不言
[03:02.37][01:59.26]开口只会伤自己
[03:07.72][02:04.67]宁愿当个神秘体
[03:12.94][02:09.87]好过被她抛弃
[03:18.25][02:15.06]噢 我从此缄口不言
[03:23.69][03:21.03]我从此缄口不言
[03:23.69][03:21.03]我从此缄口不言
[03:27.03]
[03:33.36][03:28.11]从现在开始
[03:33.36][03:28.11]从现在开始
[03:38.57]
[03:39.95]
[03:40.52]∽∽∽终∽∽∽

📝 纯歌词版本

john mayer - my stupid mouth

my stupid mouth
has got me in trouble
i said too much again
to a date over dinner yesterday
and i could see
she was offended
she said "well anyway..."
just dying for a subject change

oh, another social casualty
score one more for me
how could i forget?
no filter in my head
oh, whats a boy to do
i guess her better find one soon

we bit our lips
she looked out the window
rolling tiny balls of napkin paper
i played a quick game of chess
with the salt and pepper shaker
and i could see clearly
an indelible line was drawn
between what was good
what just slipped out and what went wrong
oh, the way she feels about me has changed
thanks for playing, try again.
how could i forget?
no filter in my head
oh, whats a boy to do
i guess he better find one
it only hurts me
id rather be a mystery
than she desert me

starting now

one more thing
why is it my fault?
so maybe i try too hard
but its all because of this desire
i just wanna be liked
i just wanna be funny
looks like the jokes on me
so call me captain backfire

starting now


∽∽∽end∽∽∽

🎧 猜你喜欢

Queen of California (Acoustic)

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
Goodbye cold, goodbye rain
Goodbye sorrow, goodbye shame
I'm headed out west with my headphones on
Boarded a flight with a song in the back of my soul...
查看歌词

Bold As Love (Album Version)

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
Anger he smiles, towering in shiny metallic purple armour
Queen jealousy, envy waits behind him
Her fiery green gown sneers at the grassy ground
Blue ...
查看歌词

Wait Until Tomorrow (Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
Well I'm standing here freezing outside your golden garden
Uh got my ladder leaned up against your wall

Tonight's the night we planned to run away to...
查看歌词

Whiskey, Whiskey, Whiskey

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
We pick up in New York City
i'm tryin to find the man I never got to be
But when I push down on the pavement
I found the whole thing so much harder th...
查看歌词

The Heart of Life (Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
I hate to see you cry
Lying there in that position
There's things you need to hear
So turn off your tears
And listen
Pain throws your heart to the gro...
查看歌词

Don't Wait

👤 歌手:Eric Clapton / John Mayer
📝 歌词预览
Don't wait  don't wait
Don't wait
For the good times to come
We got 'em right here
We're on the run
Don't wait  don't wait
Going back  going back
Goin...
查看歌词

Waiting On the World to Change (featuring Ben Harper)

👤 歌手:John Mayer / Ben Harper
📝 歌词预览
Me and all my friends
We're all misunderstood
They say we stand for nothing
There's no way we ever could
Now we see everything is going wrong
With the...
查看歌词

Never Gonna Be Alone

📝 歌词预览
There's a patch of sunlight in my room
 On the carpet where I held you for a moment in June
 There was something so sweet about it
 Never been so ungu...
查看歌词

Carry Me Away

👤 歌手:John Mayer
📝 歌词预览
I'm such a bore I'm such a bummer
There must be more behind the summer
I want someone to make some trouble
Been way too safe inside my bubble oh
Take ...
查看歌词
正在播放: My Stupid Mouth (live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Stupid Mouth (live)
John Mayer