📝 纯歌词版本📋 复制それからどうしたあれから大地を歩いた
一抹の虚しさと、一縷の望み紡いだ
幼子の思い出親御の添い寝
名残惜しさとて、捨て給う、輪廻転生
是迄殺めた、命の灯火
斬った相手の親の顔、踵の重しに
勘定抜きに腑に落ちる、日に日に、
人生は花火なり打ち上がり散り散り
しかし気づいた、単に道では無く道であると
徳と業を積むよりも、行であると
自惚れに屈し朝夕に神仏に伏し
覚え掠れし、しかし恩は忘れじ
天上天下 天上天下 天上天下
この手と足で稼いで、産まれた縁で
点と線を繋げた、この円と面で
広がった丗界は、異次元へ七変化
雨だ雨だ、地べた固めた
頑なに傘さすな 、家に篭り心腐すな
触れる扉、鎖帷子
無花果の蕾から花びら
旅は道連れ 凪の波だ
月の満ち引き 篳篥の響き
星の標の導き 走る生き字引
余所者が鼾かく間に、蓄える自力の
麹と醪、その熱は凄まじき
一旦冷めて改めて温めて食べた
香る甘さの裏にも苦汁を舐めた
味と同時に、古傷の疼きが蘇った
如月、卯月、水無月、長月
聳える断崖ぐらい、地獄からも這い上がる
何回転んでも、このサブライはタダでは起きぬ
磨きに徹し、いつか先人と接したい
折り紙付きの刀研ぐ 霜月の決死隊
西向く士
西向く士
二四六九士
西向く士
西向く士
仲間を弔い
二四六九士
西向く士
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:13.527]それからどうしたあれから大地を歩いた
[00:16.912]一抹の虚しさと、一縷の望み紡いだ
[00:20.763]幼子の思い出親御の添い寝
[00:23.615]名残惜しさとて、捨て給う、輪廻転生
[00:27.580]是迄殺めた、命の灯火
[00:30.345]斬った相手の親の顔、踵の重しに
[00:33.756]勘定抜きに腑に落ちる、日に日に、
[00:37.137]人生は花火なり打ち上がり散り散り
[00:40.580]しかし気づいた、単に道では無く道であると
[00:43.988]徳と業を積むよりも、行であると
[00:47.402]自惚れに屈し朝夕に神仏に伏し
[00:50.690]覚え掠れし、しかし恩は忘れじ
[00:54.007]天上天下 天上天下 天上天下
[00:57.500]この手と足で稼いで、産まれた縁で
[01:00.898]点と線を繋げた、この円と面で
[01:04.267]広がった丗界は、異次元へ七変化
[01:08.405]
[01:21.117]雨だ雨だ、地べた固めた
[01:23.691]頑なに傘さすな 、家に篭り心腐すな
[01:28.070]触れる扉、鎖帷子
[01:30.208]無花果の蕾から花びら
[01:32.936]旅は道連れ 凪の波だ
[01:35.118]月の満ち引き 篳篥の響き
[01:38.031]星の標の導き 走る生き字引
[01:41.324]余所者が鼾かく間に、蓄える自力の
[01:44.926]麹と醪、その熱は凄まじき
[01:48.673]一旦冷めて改めて温めて食べた
[01:51.604]香る甘さの裏にも苦汁を舐めた
[01:55.016]味と同時に、古傷の疼きが蘇った
[01:58.356]如月、卯月、水無月、長月
[02:01.713]聳える断崖ぐらい、地獄からも這い上がる
[02:05.230]何回転んでも、このサブライはタダでは起きぬ
[02:08.876]磨きに徹し、いつか先人と接したい
[02:11.975]折り紙付きの刀研ぐ 霜月の決死隊
[02:29.077]
[02:31.194]西向く士
[02:32.565]西向く士
[02:34.256]二四六九士
[02:35.950]西向く士
[02:37.641]西向く士
[02:39.284]仲間を弔い
[02:40.968]二四六九士
[02:41.043]西向く士
🌍 纯翻译歌词📋 复制自那之后如何 我行走在大地之上
交织着淡淡空虚与一线希望
幼时回忆双亲陪寝时光
纵然眷恋 仍要舍弃 轮回转生
迄今熄灭的生命灯火
刀下亡魂父母的容颜 如脚踝重负
无需计算便了然于心 日复一日
人生如烟火升腾四散
但终领悟 非仅是路而是道本身
比起积累功德 更重在践行
朝夕跪拜神佛却难抑傲慢
记忆虽模糊 恩情永不忘
用这手足劳作 凭诞生之缘
以点线相连 借圆面拓展
延展的世界 向异次元七度变幻
下雨了下雨了 地面变得坚硬
别固执撑伞 别闭户腐心
触碰的门扉 锁子甲胄
无花果从蓓蕾到花瓣
旅途需同伴 如风平浪静
月有盈亏时 筚篥声悠扬
循星标指引 活字典奔行
趁外人酣睡时 积蓄自力
酒曲与醪糟 其热力惊人
待冷却后重新加热食用
甘香背后亦尝过苦汁
滋味重现时 旧伤再度灼痛
如月 卯月 水无月 长月
纵是悬崖绝壁 也要从地狱爬出
无论跌倒几次 这负债绝不白费
潜心磨砺 终将与先贤相遇
持霜月敢死队 研磨认证之刀
西向之士
西向之士
西向之士
西向之士
悼念同伴
西向之士
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:13.527]自那之后如何 我行走在大地之上
[00:16.912]交织着淡淡空虚与一线希望
[00:20.763]幼时回忆双亲陪寝时光
[00:23.615]纵然眷恋 仍要舍弃 轮回转生
[00:27.580]迄今熄灭的生命灯火
[00:30.345]刀下亡魂父母的容颜 如脚踝重负
[00:33.756]无需计算便了然于心 日复一日
[00:37.137]人生如烟火升腾四散
[00:40.580]但终领悟 非仅是路而是道本身
[00:43.988]比起积累功德 更重在践行
[00:47.402]朝夕跪拜神佛却难抑傲慢
[00:50.690]记忆虽模糊 恩情永不忘
[00:54.007]
[00:57.500]用这手足劳作 凭诞生之缘
[01:00.898]以点线相连 借圆面拓展
[01:04.267]延展的世界 向异次元七度变幻
[01:08.405]
[01:21.117]下雨了下雨了 地面变得坚硬
[01:23.691]别固执撑伞 别闭户腐心
[01:28.070]触碰的门扉 锁子甲胄
[01:30.208]无花果从蓓蕾到花瓣
[01:32.936]旅途需同伴 如风平浪静
[01:35.118]月有盈亏时 筚篥声悠扬
[01:38.031]循星标指引 活字典奔行
[01:41.324]趁外人酣睡时 积蓄自力
[01:48.673]待冷却后重新加热食用
[01:51.604]甘香背后亦尝过苦汁
[01:55.016]滋味重现时 旧伤再度灼痛
[01:58.356]如月 卯月 水无月 长月
[02:01.713]纵是悬崖绝壁 也要从地狱爬出
[02:05.230]无论跌倒几次 这负债绝不白费
[02:08.876]潜心磨砺 终将与先贤相遇
[02:11.975]持霜月敢死队 研磨认证之刀
[02:29.077]
[02:31.194]西向之士
[02:32.565]西向之士
[02:34.256]
[02:35.950]西向之士
[02:37.641]西向之士
[02:39.284]悼念同伴
[02:40.968]
[02:41.043]西向之士
📝 纯歌词版本
📋 复制
それからどうしたあれから大地を歩いた
一抹の虚しさと、一縷の望み紡いだ
幼子の思い出親御の添い寝
名残惜しさとて、捨て給う、輪廻転生
是迄殺めた、命の灯火
斬った相手の親の顔、踵の重しに
勘定抜きに腑に落ちる、日に日に、
人生は花火なり打ち上がり散り散り
しかし気づいた、単に道では無く道であると
徳と業を積むよりも、行であると
自惚れに屈し朝夕に神仏に伏し
覚え掠れし、しかし恩は忘れじ
天上天下 天上天下 天上天下
この手と足で稼いで、産まれた縁で
点と線を繋げた、この円と面で
広がった丗界は、異次元へ七変化
雨だ雨だ、地べた固めた
頑なに傘さすな 、家に篭り心腐すな
触れる扉、鎖帷子
無花果の蕾から花びら
旅は道連れ 凪の波だ
月の満ち引き 篳篥の響き
星の標の導き 走る生き字引
余所者が鼾かく間に、蓄える自力の
麹と醪、その熱は凄まじき
一旦冷めて改めて温めて食べた
香る甘さの裏にも苦汁を舐めた
味と同時に、古傷の疼きが蘇った
如月、卯月、水無月、長月
聳える断崖ぐらい、地獄からも這い上がる
何回転んでも、このサブライはタダでは起きぬ
磨きに徹し、いつか先人と接したい
折り紙付きの刀研ぐ 霜月の決死隊
西向く士
西向く士
二四六九士
西向く士
西向く士
仲間を弔い
二四六九士
西向く士
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.527]それからどうしたあれから大地を歩いた
[00:16.912]一抹の虚しさと、一縷の望み紡いだ
[00:20.763]幼子の思い出親御の添い寝
[00:23.615]名残惜しさとて、捨て給う、輪廻転生
[00:27.580]是迄殺めた、命の灯火
[00:30.345]斬った相手の親の顔、踵の重しに
[00:33.756]勘定抜きに腑に落ちる、日に日に、
[00:37.137]人生は花火なり打ち上がり散り散り
[00:40.580]しかし気づいた、単に道では無く道であると
[00:43.988]徳と業を積むよりも、行であると
[00:47.402]自惚れに屈し朝夕に神仏に伏し
[00:50.690]覚え掠れし、しかし恩は忘れじ
[00:54.007]天上天下 天上天下 天上天下
[00:57.500]この手と足で稼いで、産まれた縁で
[01:00.898]点と線を繋げた、この円と面で
[01:04.267]広がった丗界は、異次元へ七変化
[01:08.405]
[01:21.117]雨だ雨だ、地べた固めた
[01:23.691]頑なに傘さすな 、家に篭り心腐すな
[01:28.070]触れる扉、鎖帷子
[01:30.208]無花果の蕾から花びら
[01:32.936]旅は道連れ 凪の波だ
[01:35.118]月の満ち引き 篳篥の響き
[01:38.031]星の標の導き 走る生き字引
[01:41.324]余所者が鼾かく間に、蓄える自力の
[01:44.926]麹と醪、その熱は凄まじき
[01:48.673]一旦冷めて改めて温めて食べた
[01:51.604]香る甘さの裏にも苦汁を舐めた
[01:55.016]味と同時に、古傷の疼きが蘇った
[01:58.356]如月、卯月、水無月、長月
[02:01.713]聳える断崖ぐらい、地獄からも這い上がる
[02:05.230]何回転んでも、このサブライはタダでは起きぬ
[02:08.876]磨きに徹し、いつか先人と接したい
[02:11.975]折り紙付きの刀研ぐ 霜月の決死隊
[02:29.077]
[02:31.194]西向く士
[02:32.565]西向く士
[02:34.256]二四六九士
[02:35.950]西向く士
[02:37.641]西向く士
[02:39.284]仲間を弔い
[02:40.968]二四六九士
[02:41.043]西向く士
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
自那之后如何 我行走在大地之上
交织着淡淡空虚与一线希望
幼时回忆双亲陪寝时光
纵然眷恋 仍要舍弃 轮回转生
迄今熄灭的生命灯火
刀下亡魂父母的容颜 如脚踝重负
无需计算便了然于心 日复一日
人生如烟火升腾四散
但终领悟 非仅是路而是道本身
比起积累功德 更重在践行
朝夕跪拜神佛却难抑傲慢
记忆虽模糊 恩情永不忘
用这手足劳作 凭诞生之缘
以点线相连 借圆面拓展
延展的世界 向异次元七度变幻
下雨了下雨了 地面变得坚硬
别固执撑伞 别闭户腐心
触碰的门扉 锁子甲胄
无花果从蓓蕾到花瓣
旅途需同伴 如风平浪静
月有盈亏时 筚篥声悠扬
循星标指引 活字典奔行
趁外人酣睡时 积蓄自力
酒曲与醪糟 其热力惊人
待冷却后重新加热食用
甘香背后亦尝过苦汁
滋味重现时 旧伤再度灼痛
如月 卯月 水无月 长月
纵是悬崖绝壁 也要从地狱爬出
无论跌倒几次 这负债绝不白费
潜心磨砺 终将与先贤相遇
持霜月敢死队 研磨认证之刀
西向之士
西向之士
西向之士
西向之士
悼念同伴
西向之士
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:13.527]自那之后如何 我行走在大地之上
[00:16.912]交织着淡淡空虚与一线希望
[00:20.763]幼时回忆双亲陪寝时光
[00:23.615]纵然眷恋 仍要舍弃 轮回转生
[00:27.580]迄今熄灭的生命灯火
[00:30.345]刀下亡魂父母的容颜 如脚踝重负
[00:33.756]无需计算便了然于心 日复一日
[00:37.137]人生如烟火升腾四散
[00:40.580]但终领悟 非仅是路而是道本身
[00:43.988]比起积累功德 更重在践行
[00:47.402]朝夕跪拜神佛却难抑傲慢
[00:50.690]记忆虽模糊 恩情永不忘
[00:54.007]
[00:57.500]用这手足劳作 凭诞生之缘
[01:00.898]以点线相连 借圆面拓展
[01:04.267]延展的世界 向异次元七度变幻
[01:08.405]
[01:21.117]下雨了下雨了 地面变得坚硬
[01:23.691]别固执撑伞 别闭户腐心
[01:28.070]触碰的门扉 锁子甲胄
[01:30.208]无花果从蓓蕾到花瓣
[01:32.936]旅途需同伴 如风平浪静
[01:35.118]月有盈亏时 筚篥声悠扬
[01:38.031]循星标指引 活字典奔行
[01:41.324]趁外人酣睡时 积蓄自力
[01:48.673]待冷却后重新加热食用
[01:51.604]甘香背后亦尝过苦汁
[01:55.016]滋味重现时 旧伤再度灼痛
[01:58.356]如月 卯月 水无月 长月
[02:01.713]纵是悬崖绝壁 也要从地狱爬出
[02:05.230]无论跌倒几次 这负债绝不白费
[02:08.876]潜心磨砺 终将与先贤相遇
[02:11.975]持霜月敢死队 研磨认证之刀
[02:29.077]
[02:31.194]西向之士
[02:32.565]西向之士
[02:34.256]
[02:35.950]西向之士
[02:37.641]西向之士
[02:39.284]悼念同伴
[02:40.968]
[02:41.043]西向之士