La La Land(翻自 Mark Brymer)

歌手:中国科学技术大学学生合唱团 • 时间:

📝 纯歌词版本

La...La...La...
I think about that day
I left him at a Greyhound station
west of Sante Fe
We were seventeen, but he was sweet and it was true
Still, I knew what I had to do
'cause I just knew
Without a nickel to my name
Could be brave, or just insane
We'll have to see
'Cause maybe in that sleepy town
he'll sit one day; the lights are down
he'll see my face and think of how he used to know me
Climb these hills, I'm reaching for the heights
and chasing all the lights that shine
And when they let you down
you'll get up off the ground
The morning rolls around
and it's another day of sun
And when they let you down
the morning rolls around
It's another day of sun...
Just another day of sun!
It's another day of sun

Here's to the ones
who dream
foolish as they may seem
Here's to the hearts
that ache
Here's to the mess
we make
She told me
a bit of madness is key
to give us new colors to see
Who knows where it will lead us?
And that's why they need us
So, bring on the rebels
the ripples from pebbles
The painters and poets and plays
And, here's to the fools
who dream
crazy as they may seem
Here's to the hearts that break
here's to the mess we make

City of stars
are you shining just for me?
City of stars
there's so much that I can't see
Who knows
I felt it from the first embrace I shared with you
that now our dreams
They've finally come true
City of stars
just one thing everybody wants
there in the bars
and through the smokescreen of the crowded restaurants
it's love
Yes, all we're looking for is love from someone else
A rush
a glance
a touch
a dance
A look in somebody's eyes
to light up the skies
A rat-tat-tat on my heart...
Think I want it to stay

You got the invitation
you got the right address
You need some medication?
The answer's always,yes
A little chance encounter
could be the one you've waited for
Just squeeze a bit more...
Someone in the crowd could be the one you need to know
the one to finally lift you off the ground
Someone in the crowd could take you where you wanna go
if you're the someone ready to be found
(The someone ready to be found)
Do what you need to do
till they discover you
and make you more than who you're seeing now
so with the stars aligned
I think I'll stay behind
You're got to go and find...
(That someone in the crowd)
That someone in the crowd
That someone in the crowd
Someone in the crowd will be the one you need to know
the someone who could lift you off the ground
Someone in the crowd could take you where you want to go
Someone in the crowd could make you
someone in the crowd will take you
flying off the ground
If you're the someone ready to be found

🎵 LRC歌词版本

[00:19.657]La...La...La...
[01:06.756]I think about that day
[01:08.820]I left him at a Greyhound station
[01:11.171]west of Sante Fe
[01:12.947]We were seventeen, but he was sweet and it was true
[01:17.205]Still, I knew what I had to do
[01:21.358]'cause I just knew
[01:23.735]Without a nickel to my name
[01:28.228]Could be brave, or just insane
[01:30.292]We'll have to see
[01:32.173]'Cause maybe in that sleepy town
[01:34.472]he'll sit one day; the lights are down
[01:36.483]he'll see my face and think of how he used to know me
[01:40.846]Climb these hills, I'm reaching for the heights
[01:44.660]and chasing all the lights that shine
[01:49.335]And when they let you down
[01:53.045]you'll get up off the ground
[01:57.146]The morning rolls around
[02:00.020]and it's another day of sun
[02:05.584]And when they let you down
[02:09.763]the morning rolls around
[02:13.107]It's another day of sun...
[02:29.512]Just another day of sun!
[02:41.946]It's another day of sun
[02:49.391]
[03:02.191]Here's to the ones
[03:05.508]who dream
[03:09.322]foolish as they may seem
[03:16.297]Here's to the hearts
[03:19.197]that ache
[03:23.220]Here's to the mess
[03:26.250]we make
[03:28.784]She told me
[03:32.806]a bit of madness is key
[03:37.770]to give us new colors to see
[03:43.543]Who knows where it will lead us?
[03:48.924]And that's why they need us
[03:54.540]So, bring on the rebels
[03:58.302]the ripples from pebbles
[04:01.306]The painters and poets and plays
[04:06.792]And, here's to the fools
[04:10.815]who dream
[04:14.707]crazy as they may seem
[04:21.446]Here's to the hearts that break
[04:28.291]here's to the mess we make
[04:39.549]
[04:44.147]City of stars
[04:47.046]are you shining just for me?
[04:53.734]City of stars
[04:56.555]there's so much that I can't see
[05:02.798]Who knows
[05:05.567]I felt it from the first embrace I shared with you
[05:11.837]that now our dreams
[05:15.494]They've finally come true
[05:21.554]City of stars
[05:24.271]just one thing everybody wants
[05:30.932]there in the bars
[05:33.623]and through the smokescreen of the crowded restaurants
[05:39.579]it's love
[05:42.818]Yes, all we're looking for is love from someone else
[05:49.296]A rush
[05:50.420]a glance
[05:51.543]a touch
[05:52.666]a dance
[05:53.789]A look in somebody's eyes
[05:56.898]to light up the skies
[06:02.514]A rat-tat-tat on my heart...
[06:08.575]Think I want it to stay
[06:17.665]
[06:19.468]You got the invitation
[06:21.009]you got the right address
[06:23.020]You need some medication?
[06:25.084]The answer's always,yes
[06:27.069]A little chance encounter
[06:29.081]could be the one you've waited for
[06:32.868]Just squeeze a bit more...
[06:35.115]Someone in the crowd could be the one you need to know
[06:39.112]the one to finally lift you off the ground
[06:43.187]Someone in the crowd could take you where you wanna go
[06:47.157]if you're the someone ready to be found
[06:49.874](The someone ready to be found)
[06:53.035]Do what you need to do
[06:54.655]till they discover you
[06:56.692]and make you more than who you're seeing now
[07:00.767]so with the stars aligned
[07:02.726]I think I'll stay behind
[07:04.712]You're got to go and find...
[07:10.380](That someone in the crowd)
[07:14.482]That someone in the crowd
[07:22.475]That someone in the crowd
[07:31.696]Someone in the crowd will be the one you need to know
[07:35.484]the someone who could lift you off the ground
[07:39.768]Someone in the crowd could take you where you want to go
[07:43.608]Someone in the crowd could make you
[07:45.750]someone in the crowd will take you
[07:47.579]flying off the ground
[07:49.642]If you're the someone ready to be found

🌍 纯翻译歌词

啦...啦...啦...
我总想起那天
在圣菲西边的灰狗车站
与他告别
我们十七岁 他的爱纯粹而真切
但我明白自己必须向前
这信念从未熄灭
身无分文跳上巴士
奔赴远方未知城市
是勇敢还是偏执
时间会解释
也许某天在那慵懒小镇
灯光熄灭的黄昏时分
他会望着我的脸 忆起曾经的我们
翻越山丘 我追寻天际
追逐所有闪耀的光影
当希望坠落时
你要重新站起
晨光如期而至
又是阳光灿烂的日子
当梦想被辜负
黎明依旧到来
又是阳光灿烂的日子...
不过是又一个艳阳天!
又是阳光灿烂的日子

敬那些追梦人
纵使痴狂
看似荒唐
敬那些痛着的心
仍在跳动
敬我们制造的
混乱种种
她曾对我说
疯狂是看见新风景的钥匙
为世界染上未知颜色
谁知道它将引我们去何方?
所以世界需要我们这样
来吧叛逆者们
激起涟漪的小石子们
画家诗人和戏剧人生
敬那些痴人
纵使疯狂
看似荒唐
敬那些破碎的心房
敬我们制造的混乱时光

星光之城啊
你只为我闪耀吗?
星光之城啊
还有太多我未见的繁华
谁知道呢
从第一次相拥我就感觉到
此刻我们的梦想
终于成真了
星光之城啊
每个人都在追寻的答案
在酒吧氤氲里
在餐厅缭绕的烟雾后方
是爱啊
我们都在寻找他人的爱意
一次冲动
一个眼神
一次触碰
一支舞
谁眼中的光芒
能点亮夜空
能让世界天旋地转
我的心砰砰跳动...
多想让此刻永恒

你收到邀请函
地址准确无误
需要心灵解药吗?
答案永远是"当然"
某次偶然相遇
或许就是你等待的奇迹
再坚持片刻...
茫茫人海中某个人
会带你离开原地
茫茫人海中某个人
能领你去往心之所向
(只要你准备好被找到)
在被发现之前
请继续努力闪耀
你会超越此刻的模样
当星辰排列成行
我选择留在后方
你要去追寻光亮...
(那人就在人海某处)
人海中的那个人
人海中的那个人
茫茫人海中某个人
会是你命定的相遇
茫茫人海中某个人
会带你离开原地飞翔
人海中有人会带你
乘风而起
只要你准备好被找到

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.657]啦...啦...啦...
[01:06.756]我总想起那天
[01:08.820]在圣菲西边的灰狗车站
[01:11.171]与他告别
[01:12.947]我们十七岁 他的爱纯粹而真切
[01:17.205]但我明白自己必须向前
[01:21.358]这信念从未熄灭
[01:23.735]身无分文跳上巴士
[01:26.086]奔赴远方未知城市
[01:28.228]是勇敢还是偏执
[01:30.292]时间会解释
[01:32.173]也许某天在那慵懒小镇
[01:34.472]灯光熄灭的黄昏时分
[01:36.483]他会望着我的脸 忆起曾经的我们
[01:40.846]翻越山丘 我追寻天际
[01:44.660]追逐所有闪耀的光影
[01:49.335]当希望坠落时
[01:53.045]你要重新站起
[01:57.146]晨光如期而至
[02:00.020]又是阳光灿烂的日子
[02:05.584]当梦想被辜负
[02:09.763]黎明依旧到来
[02:13.107]又是阳光灿烂的日子...
[02:29.512]不过是又一个艳阳天!
[02:41.946]又是阳光灿烂的日子
[02:49.391]
[03:02.191]敬那些追梦人
[03:05.508]纵使痴狂
[03:09.322]看似荒唐
[03:16.297]敬那些痛着的心
[03:19.197]仍在跳动
[03:23.220]敬我们制造的
[03:26.250]混乱种种
[03:28.784]她曾对我说
[03:32.806]疯狂是看见新风景的钥匙
[03:37.770]为世界染上未知颜色
[03:43.543]谁知道它将引我们去何方?
[03:48.924]所以世界需要我们这样
[03:54.540]来吧叛逆者们
[03:58.302]激起涟漪的小石子们
[04:01.306]画家诗人和戏剧人生
[04:06.792]敬那些痴人
[04:10.815]纵使疯狂
[04:14.707]看似荒唐
[04:21.446]敬那些破碎的心房
[04:28.291]敬我们制造的混乱时光
[04:39.549]
[04:44.147]星光之城啊
[04:47.046]你只为我闪耀吗?
[04:53.734]星光之城啊
[04:56.555]还有太多我未见的繁华
[05:02.798]谁知道呢
[05:05.567]从第一次相拥我就感觉到
[05:11.837]此刻我们的梦想
[05:15.494]终于成真了
[05:21.554]星光之城啊
[05:24.271]每个人都在追寻的答案
[05:30.932]在酒吧氤氲里
[05:33.623]在餐厅缭绕的烟雾后方
[05:39.579]是爱啊
[05:42.818]我们都在寻找他人的爱意
[05:49.296]一次冲动
[05:50.420]一个眼神
[05:51.543]一次触碰
[05:52.666]一支舞
[05:53.789]谁眼中的光芒
[05:56.898]能点亮夜空
[05:58.909]能让世界天旋地转
[06:02.514]我的心砰砰跳动...
[06:08.575]多想让此刻永恒
[06:17.665]
[06:19.468]你收到邀请函
[06:21.009]地址准确无误
[06:23.020]需要心灵解药吗?
[06:25.084]答案永远是"当然"
[06:27.069]某次偶然相遇
[06:29.081]或许就是你等待的奇迹
[06:32.868]再坚持片刻...
[06:35.115]茫茫人海中某个人
[06:39.112]会带你离开原地
[06:43.187]茫茫人海中某个人
[06:47.157]能领你去往心之所向
[06:49.874](只要你准备好被找到)
[06:53.035]在被发现之前
[06:54.655]请继续努力闪耀
[06:56.692]你会超越此刻的模样
[07:00.767]当星辰排列成行
[07:02.726]我选择留在后方
[07:04.712]你要去追寻光亮...
[07:10.380](那人就在人海某处)
[07:14.482]人海中的那个人
[07:22.475]人海中的那个人
[07:31.696]茫茫人海中某个人
[07:35.484]会是你命定的相遇
[07:39.768]茫茫人海中某个人
[07:43.608]会带你离开原地飞翔
[07:45.750]人海中有人会带你
[07:47.579]乘风而起
[07:49.642]只要你准备好被找到

📝 纯歌词版本

La...La...La...
I think about that day
I left him at a Greyhound station
west of Sante Fe
We were seventeen, but he was sweet and it was true
Still, I knew what I had to do
'cause I just knew
Without a nickel to my name
Could be brave, or just insane
We'll have to see
'Cause maybe in that sleepy town
he'll sit one day; the lights are down
he'll see my face and think of how he used to know me
Climb these hills, I'm reaching for the heights
and chasing all the lights that shine
And when they let you down
you'll get up off the ground
The morning rolls around
and it's another day of sun
And when they let you down
the morning rolls around
It's another day of sun...
Just another day of sun!
It's another day of sun

Here's to the ones
who dream
foolish as they may seem
Here's to the hearts
that ache
Here's to the mess
we make
She told me
a bit of madness is key
to give us new colors to see
Who knows where it will lead us?
And that's why they need us
So, bring on the rebels
the ripples from pebbles
The painters and poets and plays
And, here's to the fools
who dream
crazy as they may seem
Here's to the hearts that break
here's to the mess we make

City of stars
are you shining just for me?
City of stars
there's so much that I can't see
Who knows
I felt it from the first embrace I shared with you
that now our dreams
They've finally come true
City of stars
just one thing everybody wants
there in the bars
and through the smokescreen of the crowded restaurants
it's love
Yes, all we're looking for is love from someone else
A rush
a glance
a touch
a dance
A look in somebody's eyes
to light up the skies
A rat-tat-tat on my heart...
Think I want it to stay

You got the invitation
you got the right address
You need some medication?
The answer's always,yes
A little chance encounter
could be the one you've waited for
Just squeeze a bit more...
Someone in the crowd could be the one you need to know
the one to finally lift you off the ground
Someone in the crowd could take you where you wanna go
if you're the someone ready to be found
(The someone ready to be found)
Do what you need to do
till they discover you
and make you more than who you're seeing now
so with the stars aligned
I think I'll stay behind
You're got to go and find...
(That someone in the crowd)
That someone in the crowd
That someone in the crowd
Someone in the crowd will be the one you need to know
the someone who could lift you off the ground
Someone in the crowd could take you where you want to go
Someone in the crowd could make you
someone in the crowd will take you
flying off the ground
If you're the someone ready to be found

🎧 猜你喜欢

花的诉说·组曲

📝 歌词预览
花的诉说 - 雏菊
漫山遍野
风吹远了云
而你很近
云朵飘荡
清澈湛蓝天空
而你很远
燕尾尖尖
把春光剪成三片
送一片给风
送一片给云
送一片给风 吹化冬雪
送一片给云 投在湖面
留一片给我
种在心里沉默
像风 吹你头发
像云 映你眼波
花的诉说 - 茉莉
记得初次捧起雪白花瓣
记得曾爱阳光青草蓝天...
查看歌词

永恒的东风(合唱)(cover)

📝 歌词预览
迎接着永恒的东风
把红旗高举起来
插上科学的高峰
科学的高峰在不断创造
高峰要高到无穷
红旗要红过九重
我们是中国的好儿女
要刻苦锻炼,辛勤劳动
在党的温暖抚育、坚强领导下
为共产主义事业作先锋
又红又专,理实交融
团结互助,活泼英勇
永远向人民学习
学习伟大领袖毛泽东

迎接着永恒的东风
把红旗高...
查看歌词

对面的女孩看过来(合唱)(Cover )

📝 歌词预览
对面的女孩看过来
看过来 看过来
这里的表演很精彩
请不要假装不理不睬
对面的女孩看过来
看过来 看过来
不要被我的样子吓坏
其实我很可爱
寂寞男孩的悲哀
说出来 谁明白
求求你抛个媚眼过来
哄哄我 逗我乐开怀
我左看右看 上看下看
原来每个女孩都不简单
我想了又想 我猜了又猜
女孩们的心事还真奇怪...
查看歌词

My Soul's Been Anchored in the lord

📝 歌词预览
In the Lord
In the Lord
My soul's been anchored
In the Lord
My soul's been anchored
my soul's been anchored in the Lord
In the Lord
In the Lord
My sou...
查看歌词

autumn leaves(翻自 Vasari Singers)

📝 歌词预览
Autumn leaves fall and are swept out of sight
The words that you said have come true
Autumn leaves fall and are swept out of sight
So are the memories...
查看歌词

Old Joe Clark

📝 歌词预览
I asked my girl to marry me
What do you think she said
Time enough to marry you
when all the rest are dead
Round and around old Joe Clark
round and ar...
查看歌词

花树下

📝 歌词预览
花樹下 你識聽過冇
花樹下 開到滿滿介花
人係行過去 該紅紅白白介花
就跌落你面前 跌落你肩背 跌落你腳下
花樹下 有一間藍衫店仔
花樹下 有一介老師傅
做過介藍衫 著給介細妹仔
就像該門前花 來來去去 不知幾多儕
花樹下
在花樹下
查看歌词

Doctrina Christam Ⅳ

📝 歌词预览
Qui sequitur me
non ambulat in tenebris
sed habebit lumen vitae
我を慕うものは 和我一起
闇を行かず 就不必行走在黑暗中
ただ命の光りを持つべし 必能得到生命之光
Regnu Dei intra vos est
デウスの御国は ...
查看歌词

在水一方(合唱)(cover)

📝 歌词预览
绿草苍苍白雾茫茫
有位佳人在水一方
绿草荽萋白雾迷离
有位佳人靠水而居
我愿逆流而上依偎在她身旁
无奈前有险滩道路又远又长
我愿顺流而下找寻她的方向
却见依稀仿佛她在水的中央
我愿逆流而上与她轻言细语
我愿顺流而下找寻她的踪迹
却见仿佛依稀她在水中位立
绿草苍苍白雾茫茫
有位佳人在水一方
查看歌词
正在播放: La La Land(翻自 Mark Brymer)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
La La Land(翻自 Mark Brymer)
中国科学技术大学学生合唱团