Tyrone Boys

歌手:Christy Moore • 时间:

📝 纯歌词版本

Where John Hinde paints in Caribbean colours
Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Where John Hinde paints in Caribbean colours
Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Flowers heaped in gesture on the courthouse steps in Tralee
As the law trampled on Joanne's hand
Roman posters on the wall of Rathmore graveyard
No Divorce is all they say
I saw a little sister of mercy
Invoke the wrath of god on polling day
He knelt and kissed the holy ground
Diverted from the Gloucester Diamond
High above the clouds a promised heaven
On the street a confused and homeless child
While men in black declare social order
Frightened women sail to the other side
Far away from the Island where Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Far away from the Island where the law trambles on Joanna's hand
Thatcher sent young squaddies o'er the water
Geordie don't be afraid to die
In blackened face he dreams of his darlin bairns and hinny
On the watchtower overlooking Aughnacloy
In Long Kesh young Ulstermen are dreaming
Of making love upon the strand some day
On the downtown news comes a mid-Atlantic accent
Karen Livingstone has been blown away
A body slips quietly through the rushes
Mount Charles surveys the battlefield
The silk clad pompadour who played sun city
Hears little of the corpse amongst the reeds
The mist comes swirling off the mountain
The children have forgotten how to play
Death train sneaks across the island
Deadly poison bound for Killala Bay
All the young ones are leaving the Island
Out the door down the steps around the side
Unwanted they file through departure lounges
Back home there's cricket in Cloughjordan
The gentle clack of croquet on the lawn
Our children shackled by illegal status
Hold their heads down behind the Brooklyn wall

🎵 LRC歌词版本

[00:04.23]Where John Hinde paints in Caribbean colours
[00:07.68]Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
[00:09.03]Where John Hinde paints in Caribbean colours
[00:09.99]Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
[00:15.18]Flowers heaped in gesture on the courthouse steps in Tralee
[00:20.22]As the law trampled on Joanne's hand
[00:24.99]Roman posters on the wall of Rathmore graveyard
[00:31.50]No Divorce is all they say
[00:36.06]I saw a little sister of mercy
[00:41.16]Invoke the wrath of god on polling day
[00:56.55]He knelt and kissed the holy ground
[01:01.92]Diverted from the Gloucester Diamond
[01:12.06]High above the clouds a promised heaven
[01:16.89]On the street a confused and homeless child
[01:22.05]While men in black declare social order
[01:27.00]Frightened women sail to the other side
[01:30.18]Far away from the Island where Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
[01:41.91]Far away from the Island where the law trambles on Joanna's hand
[01:48.69]Thatcher sent young squaddies o'er the water
[01:59.16]Geordie don't be afraid to die
[02:03.93]In blackened face he dreams of his darlin bairns and hinny
[02:08.97]On the watchtower overlooking Aughnacloy
[02:11.58]In Long Kesh young Ulstermen are dreaming
[02:19.17]Of making love upon the strand some day
[02:24.33]On the downtown news comes a mid-Atlantic accent
[02:28.92]Karen Livingstone has been blown away
[02:39.30]A body slips quietly through the rushes
[02:43.95]Mount Charles surveys the battlefield
[02:49.32]The silk clad pompadour who played sun city
[02:54.06]Hears little of the corpse amongst the reeds
[02:59.34]The mist comes swirling off the mountain
[03:04.14]The children have forgotten how to play
[03:09.30]Death train sneaks across the island
[03:13.89]Deadly poison bound for Killala Bay
[03:40.71]All the young ones are leaving the Island
[03:44.88]Out the door down the steps around the side
[03:50.07]Unwanted they file through departure lounges
[03:58.20]Back home there's cricket in Cloughjordan
[04:05.34]The gentle clack of croquet on the lawn
[04:10.35]Our children shackled by illegal status
[05:26.94]Hold their heads down behind the Brooklyn wall

🌍 纯翻译歌词

当约翰·海因德用加勒比色彩作画时
蒂龙少年们梦想着在海滩相爱
当约翰·海因德用加勒比色彩作画时
蒂龙少年们梦想着在海滩相爱
特拉利法院台阶上堆满献祭般的鲜花
法律却践踏着乔安妮的手掌
拉斯莫尔墓园墙上的罗马海报
只重复着"禁止离婚"的标语
我曾见慈悲会的小修女
在投票日召唤神的怒火
当教皇来会见他的子民
他跪吻这片神圣土地
从格洛斯特钻石区绕道而来
信徒们已在此筑起圣坛
云端之上许诺着天堂
街头却徘徊迷惘的流浪儿
当黑袍男子宣判社会秩序
惊恐的女人渡向彼岸
远离这岛屿 蒂龙少年仍梦想海滩缠绵
远离这岛屿 法律正碾碎乔安妮的手掌
撒切尔派年轻士兵越海而来
"乔迪 别畏惧死亡"
煤灰覆面的他梦见亲爱的妻儿
在奥赫纳克洛伊的瞭望塔上
隆凯什监狱里年轻的北爱人做着梦
终有一日要在海滩相拥
大西洋中段口音的午间新闻传来
卡伦·利文斯顿已被炸成碎片
一具尸体悄然滑入灯芯草丛
查尔斯山俯瞰着战场
那个玩转太阳城的绸缎贵妇
听不见芦苇丛中的尸语
山间雾气翻涌而下
孩子们已忘记如何嬉戏
死亡列车潜行过岛屿
致命毒物驶向基拉拉湾
所有年轻人都在逃离这岛屿
穿过门廊 绕下台阶
像遭驱逐者般挤满候机厅
散落向四面八方
故乡克劳克乔丹正进行板球赛
草坪传来槌球的轻响
我们被非法身份束缚的孩子
在布鲁克林高墙后低垂着头颅

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.23]当约翰·海因德用加勒比色彩作画时
[00:07.68]蒂龙少年们梦想着在海滩相爱
[00:09.03]当约翰·海因德用加勒比色彩作画时
[00:09.99]蒂龙少年们梦想着在海滩相爱
[00:15.18]特拉利法院台阶上堆满献祭般的鲜花
[00:20.22]法律却践踏着乔安妮的手掌
[00:24.99]拉斯莫尔墓园墙上的罗马海报
[00:31.50]只重复着"禁止离婚"的标语
[00:36.06]我曾见慈悲会的小修女
[00:41.16]在投票日召唤神的怒火
[00:51.48]当教皇来会见他的子民
[00:56.55]他跪吻这片神圣土地
[01:01.92]从格洛斯特钻石区绕道而来
[01:06.63]信徒们已在此筑起圣坛
[01:12.06]云端之上许诺着天堂
[01:16.89]街头却徘徊迷惘的流浪儿
[01:22.05]当黑袍男子宣判社会秩序
[01:27.00]惊恐的女人渡向彼岸
[01:30.18]远离这岛屿 蒂龙少年仍梦想海滩缠绵
[01:41.91]远离这岛屿 法律正碾碎乔安妮的手掌
[01:48.69]撒切尔派年轻士兵越海而来
[01:59.16]"乔迪 别畏惧死亡"
[02:03.93]煤灰覆面的他梦见亲爱的妻儿
[02:08.97]在奥赫纳克洛伊的瞭望塔上
[02:11.58]隆凯什监狱里年轻的北爱人做着梦
[02:19.17]终有一日要在海滩相拥
[02:24.33]大西洋中段口音的午间新闻传来
[02:28.92]卡伦·利文斯顿已被炸成碎片
[02:39.30]一具尸体悄然滑入灯芯草丛
[02:43.95]查尔斯山俯瞰着战场
[02:49.32]那个玩转太阳城的绸缎贵妇
[02:54.06]听不见芦苇丛中的尸语
[02:59.34]山间雾气翻涌而下
[03:04.14]孩子们已忘记如何嬉戏
[03:09.30]死亡列车潜行过岛屿
[03:13.89]致命毒物驶向基拉拉湾
[03:40.71]所有年轻人都在逃离这岛屿
[03:44.88]穿过门廊 绕下台阶
[03:50.07]像遭驱逐者般挤满候机厅
[03:54.93]散落向四面八方
[03:58.20]故乡克劳克乔丹正进行板球赛
[04:05.34]草坪传来槌球的轻响
[04:10.35]我们被非法身份束缚的孩子
[05:26.94]在布鲁克林高墙后低垂着头颅

📝 纯歌词版本

Where John Hinde paints in Caribbean colours
Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Where John Hinde paints in Caribbean colours
Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Flowers heaped in gesture on the courthouse steps in Tralee
As the law trampled on Joanne's hand
Roman posters on the wall of Rathmore graveyard
No Divorce is all they say
I saw a little sister of mercy
Invoke the wrath of god on polling day
He knelt and kissed the holy ground
Diverted from the Gloucester Diamond
High above the clouds a promised heaven
On the street a confused and homeless child
While men in black declare social order
Frightened women sail to the other side
Far away from the Island where Tyrone Boys dream of lovin' on the strand
Far away from the Island where the law trambles on Joanna's hand
Thatcher sent young squaddies o'er the water
Geordie don't be afraid to die
In blackened face he dreams of his darlin bairns and hinny
On the watchtower overlooking Aughnacloy
In Long Kesh young Ulstermen are dreaming
Of making love upon the strand some day
On the downtown news comes a mid-Atlantic accent
Karen Livingstone has been blown away
A body slips quietly through the rushes
Mount Charles surveys the battlefield
The silk clad pompadour who played sun city
Hears little of the corpse amongst the reeds
The mist comes swirling off the mountain
The children have forgotten how to play
Death train sneaks across the island
Deadly poison bound for Killala Bay
All the young ones are leaving the Island
Out the door down the steps around the side
Unwanted they file through departure lounges
Back home there's cricket in Cloughjordan
The gentle clack of croquet on the lawn
Our children shackled by illegal status
Hold their heads down behind the Brooklyn wall

🎧 猜你喜欢

Viva la Quinte Brigada

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
Ten years before I saw the light of morning
A comradeship of heroes was laid
From every corner of the world came sailing
The Fifteen International Bri...
查看歌词

Vive La Quinte Brigada (Live)

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
Ten years before I saw the light of morning
A comradeship of heroes was laid
From every corner of the world came sailing
The Fifth International Briga...
查看歌词

Missing You (Live)

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
Evanescence - Missing

Please, please forgive me,
But I won't be home again.
Maybe someday you'll look up,
And, barely conscious, you'll say to no one...
查看歌词

The Voyage

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
.a.sailor..you're.my.first.mate
 we.signed.gether..we.coupled.our.fate
 hauled.up.our.anchor..determined..fail
 for.the.hearts.treasure..together.we.s...
查看歌词

Cry Like a Man

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
Take a look around you,how much longer can you live this way
Trash on the floor from weeks before,just gets deeper by the day
Can't let go of that foo...
查看歌词

First Time Ever I Saw Your Face

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the empty skies...
查看歌词

The Two Conneeleys (Live)

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
Hear the Atlantic seethe and swell
And hear the lonely chapel bell
God save their souls and mind them well
The two fishermen Conneeley
Yesterday at ha...
查看歌词

Johnny Jump Up

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
I'll tell you a story that happened to me
One day as I went down to Youghal by the sea
The sun it was high and the day it was warm
Says I an auld pint...
查看歌词

The Time Has Come

👤 歌手:Christy Moore
📝 歌词预览
I can't stand anymore
I can't see anything at all
Only feel wind blowing
I can't think anymore
I think no one can help my soul
There is no god No way ...
查看歌词
正在播放: Tyrone Boys
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tyrone Boys
Christy Moore